Bible/James/5/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > James > Chapter 5 > Verse 14
James 5:14
| ← James 5:13 | James 5:14 (KJV) | James 5:15 → |
|---|---|---|
Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
|
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
|
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
IsG770 anyG5100 sickG770 amongG1722 youG5213? let him callG4341 for the eldersG4245 of the churchG1577; andG2532 let them prayG4336 overG1909 himG846, anointingG218 himG846 with oilG1637 inG1722 the nameG3686 of the LordG2962:
Original Greek
ἀσθενεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσκαλεσάσθω τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας, καὶ προσευξάσθωσαν ἐπ’ αὐτὸν, ἀλείψαντες αὐτὸν ἐλαίῳ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀσθενεῖ |
asthenei | G770 | V-PAI-3S | Is sick |
τις |
tis | G5100 | X-NSM | any |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
ὑμῖν; |
humin | G5213 | P-2DP | you |
προσκαλεσάσθω |
proskalesasthō | G4341 | V-ADM-3S | let him call |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
πρεσβυτέρους |
presbuterous | G4245 | A-APM-C | for the elders |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
ἐκκλησίας, |
ekklēsias | G1577 | N-GSF | church |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
προσευξάσθωσαν |
proseuxasthōsan | G4336 | V-ADM-3P | let them pray |
ἐπ’ |
ep’ | G1909 | PREP | over |
αὐτὸν, |
auton | G846 | P-ASM | him |
ἀλείψαντες |
aleipsantes | G218 | V-AAP-NPM | anointing |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
ἐλαίῳ |
elaiō | G1637 | N-DSN | with oil |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSN | the |
ὀνόματι |
onomati | G3686 | N-DSN | name |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | of the |
Κυρίου· |
Kuriou | G2962 | N-GSM | Lord |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G218 — ἀλείφω (aleíphō, al-i'-fo): I anoint — from Α (as particle of union) and the base of λιπαρός; to oil (with perfume):--anoint.
- G770 — ἀσθενέω (asthenéō, as-then-eh'-o): I am weak, sick — from ἀσθενής; to be feeble (in any sense):--be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): an assembly, congregation, church — from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
- G1637 — ἔλαιον (élaion, el'-ah-yon): olive oil — neuter of the same as ἐλαία; olive oil:--oil.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
- G4245 — πρεσβύτερος (presbýteros, pres-boo'-ter-os): elder — comparative of (elderly); older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter":-- elder(-est), old.
- G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): I pray, pray for — from πρός and εὔχομαι; to pray to God, i.e. supplicate, worship:--pray (X earnestly, for), make prayer.
- G4341 — προσκαλέομαι (proskaléomai, pros-kal-eh'-om-ahee): I summon — middle voice from πρός and καλέω; to call toward oneself, i.e. summon, invite:--call (for, to, unto).
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- anointing — Mark 6:13, Mark 16:18
- for — Acts 14:23, Acts 15:4, Titus 1:5
- pray — 1 Kings 17:21, 2 Kings 4:33, 2 Kings 5:11, Acts 9:40, Acts 28:8
Reciprocal references (19): Genesis 20:7, 2 Kings 20:5, Job 42:8, Psalms 30:2, Psalms 141:5, Isaiah 33:24, Matthew 18:19, Matthew 25:36, Mark 1:30, Mark 5:23, Luke 4:38, Luke 5:20, Luke 7:21, John 11:3, Acts 11:30, Acts 20:17, 1 Corinthians 12:9, 1 Timothy 5:1, 1 John 5:16
Related Topics
- Thompson Chain: ANOINTING, CHURCH, THE, HEALTH-DISEASE, SOCIAL LIFE
- Torrey’s: AFFLICTED, DUTY TOWARD THE, DISEASES, PRAYER, INTERCESSORY, SICKNESS
- Nave’s: AFFLICTED, AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, ANOINTING, CHURCH, ELDER, INTERCESSION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet