Bible/James/5/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > James > Chapter 5 > Verse 15
James 5:15
| ← James 5:14 | James 5:15 (KJV) | James 5:16 → |
|---|---|---|
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
|
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
|
Confess [your] faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 the prayerG2171 of faithG4102 shall saveG4982 the sickG2577, andG2532 the LordG2962 shall raiseG1453 himG846 upG1453; and ifG2579 he have committedG4160 sinsG266, they shall be forgivenG863 himG846.
Original Greek
καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα, καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ Κύριος· κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
εὐχὴ |
euchē | G2171 | N-NSF | prayer |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
πίστεως |
pisteōs | G4102 | N-GSF | of faith |
σώσει |
sōsei | G4982 | V-FAI-3S | shall save |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
κάμνοντα, |
kamnonta | G2577 | V-PAP-ASM | sick |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐγερεῖ |
egerei | G1453 | V-FAI-3S | shall raise up |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
Κύριος· |
Kurios | G2962 | N-NSM | Lord |
κἂν |
kan | G2579 | COND-K | and if |
ἁμαρτίας |
hamartias | G266 | N-APF | sins |
ᾖ |
ē | G5600 | V-PAS-3S | he have |
πεποιηκώς, |
pepoiēkōs | G4160 | V-RAP-NSM | committed |
ἀφεθήσεται |
aphethēsetai | G863 | V-FPI-3S | they shall be forgiven |
αὐτῷ. |
autō | G846 | P-DSM | him |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): a sin — from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): I send away, release, remit, forgive, permit — from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
- G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
- G2171 — εὐχή (euchḗ, yoo-khay'): a prayer, vow — from εὔχομαι; properly, a wish, expressed as a petition to God, or in votive obligation:--prayer, vow.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2577 — κάμνω (kámnō, kam'-no): I am weary, ill — apparently a primary verb; properly, to toil, i.e. (by implication) to tire (figuratively, faint, sicken):--faint, sick, be wearied.
- G2579 — κἄν (kán, kan): and if, even if — from καί and ἐάν; and (or even) if:--and (also) if (so much as), if but, at the least, though, yet.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): I save, heal — from a primary (contraction for obsolete , "safe"); to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively):--heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5600 — ὦ (ō, o): the subjunctive of εἰμί; (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with εἰ and its comparative, as well as with other particles) be:--+ appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- if he — Isaiah 33:24, Matthew 9:2-6, Mark 2:5-11, John 5:14, 1 Corinthians 11:30-32, 1 John 5:14-16
- the prayer — Matthew 17:20-21, Matthew 21:21-22, Mark 11:22-24, Mark 16:17-18, 1 Corinthians 12:28-30, James 1:6, James 5:13, James 5:16
Reciprocal references (35): Genesis 18:32, Leviticus 5:10, Numbers 12:13, Numbers 14:19, 1 Samuel 12:19, 1 Kings 17:20, 2 Kings 20:5, 2 Chronicles 30:18, 2 Chronicles 30:20, Job 22:30, Psalms 30:2, Psalms 41:4, Psalms 103:3, Proverbs 25:20, Proverbs 29:8, Amos 7:2, Matthew 6:5, Matthew 7:7, Matthew 25:36, Mark 1:30, Mark 5:23, Mark 6:13, Mark 9:29, Mark 11:24, Luke 4:38, Luke 5:20, Luke 7:21, Luke 11:9, John 9:31, John 11:3, Romans 10:14, Romans 12:12, 1 Corinthians 12:9, 1 John 3:4, 1 John 5:16
Related Topics
- Thompson Chain: FORGIVENESS
- Torrey’s: AFFLICTED, DUTY TOWARD THE, LIFE, NATURAL, SICKNESS
- Nave’s: AFFLICTED, AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, CHURCH, ELDER, GOD, INTERCESSION, SIN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet