Bible/John/5/37
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 5 > Verse 37
John 5:37
| ← John 5:36 [words of Jesus] | John 5:37 (KJV) [words of Jesus] | John 5:38 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
But I have greater witness than [that] of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.
|
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.
|
And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 the FatherG3962 himselfG846, which hath sentG3992 meG3165, hath borne witnessG3140 ofG4012 meG1700. Ye haveG191 neitherG3777 heardG191 hisG846 voiceG5456 at any timeG4455, norG3777 seenG3708 hisG846 shapeG1491.
Original Greek
καὶ ὁ πέμψας με πατήρ, αὐτὸς μεμαρτύρηκε περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ ἀκηκόατε πώποτε, οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
πέμψας |
pempsas | G3992 | V-AAP-NSM | which hath sent |
με |
me | G3165 | P-1AS | me |
πατήρ, |
patēr | G3962 | N-NSM | Father |
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | himself |
μεμαρτύρηκε |
memarturēke | G3140 | V-RAI-3S | hath borne witness |
περὶ |
peri | G4012 | PREP | of |
ἐμοῦ. |
emou | G1700 | P-1GS | me |
οὔτε |
oute | G3777 | CONJ-N | neither |
φωνὴν |
phōnēn | G5456 | N-ASF | voice |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ἀκηκόατε |
akēkoate | G191 | V-2RAI-2P-ATT | Ye have heard |
πώποτε, |
pōpote | G4455 | ADV | at any time |
οὔτε |
oute | G3777 | CONJ-N | nor |
εἶδος |
eidos | G1491 | N-ASN | shape |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ἑωράκατε |
heōrakate | G3708 | V-RAI-2P-ATT | seen |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1491 — εἶδος (eîdos, i'-dos): visible form, shape, appearance, kind — from εἴδω; a view, i.e. form (literally or figuratively):--appearance, fashion, shape, sight.
- G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): a prolonged form of μόχθος; of me:--me, mine, my.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): I witness, testify — from μάρτυς; to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively):--charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness.
- G3165 — μέ (mé, meh): a shorter (and probably original) form of ἐμέ; me:--I, me, my.
- G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): I see, look upon, experience — properly, to stare at (compare ὀπτάνομαι), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear:--behold, perceive, see, take heed.
- G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): and not, neither, nor — from οὐ and τέ; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even:--neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G3992 — πέμπω (pémpō, pem'-po): I send — apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form of ) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and στέλλω denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:--send, thrust in.
- G4012 — περί (perí, per-ee'): about, concerning, around — from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
- G4455 — πώποτε (pṓpote, po'-pot-e): at any time, ever — from -πω and ποτέ; at any time, i.e. (with negative particle) at no time:--at any time, + never (…to any man), + yet, never man.
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- borne — Matthew 3:17, Matthew 17:5, John 6:27, John 8:18
- Ye have — Exodus 20:19, Deuteronomy 4:12, John 1:18, John 14:9, John 15:24, 1 Timothy 1:17, 1 Timothy 6:16, 1 John 1:1-2, 1 John 4:12, 1 John 4:20
Reciprocal references (14): Judges 13:22, Isaiah 26:10, Jeremiah 13:11, Zechariah 4:9, Matthew 21:32, Mark 1:11, Mark 9:7, John 6:46, John 10:36, John 17:3, Acts 15:8, Hebrews 7:25, 2 Peter 1:17, 1 John 4:14
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST'S DIVINITY-HUMANITY, MYSTERIES-REVELATIONS
- Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST, VOICE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet