Bible/John/9/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 9 > Verse 22
John 9:22
| ← John 9:21 | John 9:22 (KJV) | John 9:23 → |
|---|---|---|
But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.
|
These [words] spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.
|
Therefore said his parents, He is of age; ask him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
TheseG5023 words spakeG2036 hisG846 parentsG1118, becauseG3754 they fearedG5399 the JewsG2453: forG1063 the JewsG2453 had agreedG4934 alreadyG2235, thatG2443 ifG1437 any manG5100 did confessG3670 that heG846 was ChristG5547, he should beG1096 put out of the synagogueG656.
Original Greek
ταῦτα εἶπον οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ὅτι ἐφοβοῦντο τοὺς Ἰουδαίους· ἤδη γὰρ συνετέθειντο οἱ Ἰουδαῖοι, ἵνα ἐάν τις αὐτὸν ὁμολογήσῃ Χριστόν, ἀποσυνάγωγος γένηται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ταῦτα |
tauta | G5023 | D-APN | These |
εἶπον |
eipon | G2036 | V-2AAI-3P | spake |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
γονεῖς |
goneis | G1118 | N-NPM | parents |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | because |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto | G5399 | V-INI-3P | they feared |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | the |
Ἰουδαίους· |
Ioudaious | G2453 | A-APM | Jews |
ἤδη |
ēdē | G2235 | ADV | already |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
συνετέθειντο |
sunetetheinto | G4934 | V-LMI-3P | had agreed |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
Ἰουδαῖοι, |
Ioudaioi | G2453 | A-NPM | Jews |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
ἐάν |
ean | G1437 | COND | if |
τις |
tis | G5100 | X-NSM | any man |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | that he |
ὁμολογήσῃ |
homologēsē | G3670 | V-AAS-3S | did confess |
Χριστόν, |
Christon | G5547 | N-ASM | was Christ |
ἀποσυνάγωγος |
aposunagōgos | G656 | A-NSM | put out of the synagogue |
γένηται. |
genētai | G1096 | V-2ADS-3S | he should be |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G656 — ἀποσυνάγωγος (aposynágōgos, ap-os-oon-ag'-o-gos): away from the synagogue, excommunicated — from ἀπό and συναγωγή; excommunicated:--(put) out of the synagogue(-s).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1118 — γονεύς (goneús, gon-yooce'): a parent — from the base of γίνομαι; a parent:--parent.
- G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2235 — ἤδη (ḗdē, ay'-day): now, already — apparently from ἤ (or possibly ἦ) and δή; even now:--already, (even) now (already), by this time.
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
- G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): Jewish — from Ἰουδά (in the sense of Ἰούδας as a country); Judæan, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judæa.
- G3670 — ὁμολογέω (homologéō, hom-ol-og-eh'-o): I confess, profess, acknowledge, praise — from a compound of the base of ὁμοῦ and λόγος; to assent, i.e. covenant, acknowledge:--con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, promise.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G4934 — συντίθεμαι (syntíthemai, soon-tith'-em-ahee): I make an agreement, agree — middle voice from σύν and τίθημι; to place jointly, i.e. (figuratively) to consent (bargain, stipulate), concur:--agree, assent, covenant.
- G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
- G5399 — φοβέω (phobéō, fob-eh'-o): I fear, am terrified — from φόβος; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — Psalms 27:1-2, Proverbs 29:25, Isaiah 51:7, Isaiah 51:12, Isaiah 57:11, Luke 12:4-9, Luke 22:56-61, John 7:13, John 12:42-43, John 19:38, John 20:19, Acts 5:13, Galatians 2:11-13, Revelation 21:8
- he should — Luke 6:22, John 9:34, John 12:42, John 16:2, Acts 4:18, Acts 5:40
Reciprocal references (11): Ezra 10:8, Psalms 94:20, Isaiah 10:1, Matthew 10:32, Matthew 21:26, Matthew 23:13, John 7:26, John 10:24, John 11:57, Romans 10:9, 3 John 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: COURAGE-FEAR, SYNAGOGUES
- Nave’s: CHURCH, CONFESSION, CONVERTS, COWARDICE, FAITH, OPINION, PUBLIC, PERSECUTION, SABBATH, SYNAGOGUE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet