Bible/Leviticus/27/28
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 27 > Verse 28
Leviticus 27:28
| ← Leviticus 27:27 | Leviticus 27:28 (KJV) | Leviticus 27:29 → |
|---|---|---|
And if [it be] of an unclean beast, then he shall redeem [it] according to thine estimation, and shall add a fifth [part] of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.
|
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, [both] of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing [is] most holy unto the LORD.
|
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; [but] shall surely be put to death.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Notwithstanding no devoted thingH2764, that a manH376 shall devoteH2763 unto the LORDH3068 of all that he hath, both of manH120 and beastH929, and of the fieldH7704 of his possessionH272, shall be soldH4376 or redeemedH1350: every devoted thingH2764 is mostH6944 holyH6944 unto the LORDH3068.
Original Hebrew
אַךְ־כָּל־חֵרֶם אֲשֶׁר יַחֲרִם אִישׁ לַיהוָה מִכָּל־אֲשֶׁר־לֹו מֵאָדָם וּבְהֵמָה וּמִשְּׂדֵה אֲחֻזָּתֹו לֹא יִמָּכֵר וְלֹא יִגָּאֵל כָּל־חֵרֶם קֹדֶשׁ־קָדָשִׁים הוּא לַיהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַךְ |
'akh- | H389 | HTa | nevertheless |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | every |
חֵ֡רֶם |
Che.rem | H2764 | HNcmsa | devoted thing |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
יַחֲרִם֩ |
ya.cha.Rim | H2763 | HVhi3ms | he will dedicate to destruction |
אִ֨ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | anyone |
לַֽ/יהוָ֜ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
מִ/כָּל |
mi./kol | H3605 | HR/Ncmsc | from/ all |
אֲשֶׁר |
'a.Sher- | H834 | HTr | that |
ל֗/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | (belongs) to (the)/ him | |
מֵ/אָדָ֤ם |
me./'a.Dam | H120 | HR/Ncmsa | from/ humankind |
וּ/בְהֵמָה֙ |
u./ve.he.Mah | H929 | HC/Ncfsa | and/ livestock |
וּ/מִ/שְּׂדֵ֣ה |
u./mi./se.Deh | H7704 | HC/R/Ncmsc | and/ from/ (the) field of |
אֲחֻזָּת֔/וֹ |
'a.chu.za.T/o | H272 | HNcfsc/Sp3ms | possession/ his |
לֹ֥א |
lo' | H3808 | HTn | not |
יִמָּכֵ֖ר |
yi.ma.Kher | H4376 | HVNi3ms | it will be sold |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
יִגָּאֵ֑ל |
yi.ga.'El | H1350 | HVNi3ms | it will be redeemed |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | every |
חֵ֕רֶם |
Che.rem | H2764 | HNcmsa | devoted thing |
קֹֽדֶשׁ |
ko.desh- | H6944 | HNcmsc | (is) a holy thing of |
קָֽדָשִׁ֥ים |
ka.da.Shim | H6944 | HNcmpa | holy things |
ה֖וּא |
hu' | H1931 | HPp3ms | it |
לַ/יהוָֽה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H272 — אֲחֻזָּה (ʼăchuzzâh, akh-ooz-zaw'): feminine passive participle from אָחַז; something seized, i.e. a possession (especially of land); possession.
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
- H1350 — גָּאַל (gâʼal, gaw-al'): a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e.; to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.); [idiom] in any wise, [idiom] at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.
- H2763 — חָרַם (châram, khaw-ram'): a primitive root; to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose; make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away).
- H2764 — חֵרֶם (chêrem, khay'-rem): or (Zechariah 14:11) חֶרֶם; from חָרַם; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstractly extermination; (ac-) curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4376 — מָכַר (mâkar, maw-kar'): a primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender); [idiom] at all, sell (away, -er, self).
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H7704 — שָׂדֶה (sâdeh, saw-deh'): or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat); country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H389 — אַךְ (ʼak, ak): akin to אָכֵן; a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only; also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- no devoted — Exodus 22:20, Leviticus 27:21, Numbers 21:2-3, Deuteronomy 7:1-2, Deuteronomy 13:15-16, Deuteronomy 20:16-17, Deuteronomy 25:19, Joshua 6:17-19, Joshua 6:26, Joshua 7:1, Joshua 7:11-13, Joshua 7:25, Judges 11:30-31, Judges 21:5, Judges 21:11, Judges 21:18, 1 Samuel 14:24-28, 1 Samuel 14:38-45, 1 Samuel 15:3, 1 Samuel 15:18, 1 Samuel 15:32-33, Matthew 25:41, Acts 23:12-14, Romans 9:3, 1 Corinthians 16:22, Galatians 3:10, Galatians 3:13
Reciprocal references (14): Numbers 16:26, Numbers 16:37, Numbers 18:14, Deuteronomy 2:34, Deuteronomy 3:6, Deuteronomy 7:26, Deuteronomy 13:17, Joshua 9:23, Judges 11:35, Judges 11:39, 2 Chronicles 31:14, Ezra 10:8, Ezekiel 44:29, Ezekiel 48:14
Related Topics
- Torrey’s: DEDICATION
- Nave’s: DEDICATION, PROPERTY, REDEMPTION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet