Bible/1 Corinthians/16/22

Bible > 1 Corinthians > Chapter 16 > Verse 22

1 Corinthians 16:22

---

← 1 Corinthians 16:21	1 Corinthians 16:22 (KJV)	1 Corinthians 16:23 →
The salutation of [me] Paul with mine own hand.	If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.	The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

If any man^G1536 love^G5368 not^G3756 the Lord^G2962 Jesus^G2424 Christ^G5547, let him be^G2277 Anathema^G331 Maranatha^G3134.

---

Original Greek

εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ἤτω ἀνάθεμα. Μαρὰν ἀθα.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
εἴ	ei	G1487	COND	If any man
τις	tis	G5100	X-NSM
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
φιλεῖ	philei	G5368	V-PAI-3S	love
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
Κύριον	Kurion	G2962	N-ASM	Lord
Ἰησοῦν	Iēsoun	G2424	N-ASM	Jesus
Χριστόν,	Christon	G5547	N-ASM	Christ
ἤτω	ētō	G2277	V-PAM-3S	let him be
ἀνάθεμα.	anathema	G331	N-NSN	Anathema
Μαρὰν	Maran	G3134	ARAM	Maranatha
ἀθα.	atha	G3134	ARAM

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G331 — ἀνάθεμα (anáthema, an-ath'-em-ah): a curse, a cursed thing — from ἀνατίθεμαι; a (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person):--accused, anathema, curse, X great.
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): from εἰ and τὶς; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.
• G2277 — ἤτω (ḗtō, ay'-to): third person singular imperative of εἰμί; let him (or it) be:--let … be.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3134 — μαρὰν ἀθά (maràn athá, mar'-an ath'-ah): our Lord cometh — of Chaldee origin (meaning our Lord has come); maranatha, i.e. an exclamation of the approaching divine judgment:--Maran-atha.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G5368 — φιλέω (philéō, fil-eh'-o): I love, kiss — from φίλος; to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while ἀγαπάω is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as θέλω and βούλομαι, or as θυμός and νοῦς respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness):--kiss, love.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Anathema — Matthew 25:41, Matthew 25:46, Acts 23:14, Romans 9:3, 1 Corinthians 12:3, Galatians 1:8-9, 2 Thessalonians 1:8-9, Jude 1:14-15
• love — Isaiah 5:1, Matthew 10:37, Matthew 25:40, Matthew 25:45, John 8:42, John 14:15, John 14:21, John 14:23, John 15:24, John 16:14, John 21:15-17, 2 Corinthians 5:14-15, 2 Corinthians 8:8-9, Galatians 5:6, Ephesians 6:24, Hebrews 6:10, 1 Peter 1:8, 1 Peter 2:7, 1 John 4:19, 1 John 5:1

Reciprocal references (31): Leviticus 27:28, Numbers 5:23, Numbers 21:2, Deuteronomy 13:17, Deuteronomy 21:23, Deuteronomy 27:26, Joshua 6:17, Joshua 23:11, Judges 5:23, Judges 17:2, 1 Samuel 14:24, Psalms 37:22, Psalms 129:5, Proverbs 8:36, Isaiah 34:5, Isaiah 56:6, Jeremiah 29:22, Lamentations 3:65, Matthew 25:42, Matthew 26:74, Mark 11:21, John 5:23, John 16:27, Acts 23:12, 1 Corinthians 13:2, 2 Corinthians 10:1, 2 Thessalonians 2:10, Philemon 1:19, James 2:14, 2 John 1:10, Revelation 3:15

Related Topics

• Torrey’s: LOVE TO CHRIST
• Nave’s: ANATHEMA MARAN-ATHA, CHURCH, CORINTH, LOVE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 16 › Verse 22