Bible/Luke/9/55

Bible > Luke > Chapter 9 > Verse 55

Luke 9:55

---

← Luke 9:54	Luke 9:55 (KJV) [words of Jesus]	Luke 9:56 [words of Jesus] →
And when his disciples James and John saw [this], they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?	But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.	For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save [them]. And they went to another village.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 he turned^G4762, and rebuked^G2008 them^G846, and^G2532 said^G2036, Ye know^G1492 not^G3756 what manner^G3634 of spirit^G4151 ye^G5210 are of^G2075.

---

Original Greek

στραφεὶς δὲ ἐπετίμησεν αὐτοῖς, καὶ εἶπεν, Οὐκ οἰδατε οἵου πνεύματός ἐστε ὑμεῖς·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
στραφεὶς	strapheis	G4762	V-2APP-NSM	he turned
δὲ	de	G1161	CONJ	But
ἐπετίμησεν	epetimēsen	G2008	V-AAI-3S	and rebuked
αὐτοῖς,	autois	G846	P-DPM	them
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
εἶπεν,	eipen	G2036	V-2AAI-3S	said
Οὐκ	Ouk	G3756	PRT-N	not
οἰδατε	oidate	G1492	V-RAI-2P	Ye know
οἵου	hoiou	G3634	K-GSN	what manner
πνεύματός	pneumatos	G4151	N-GSN	of spirit
ἐστε	este	G2075	V-PAI-2P	are of
ὑμεῖς·	humeis	G5210	P-2NP	ye

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G2008 — ἐπιτιμάω (epitimáō, ep-ee-tee-mah'-o): I rebuke, chide, admonish, warn — from ἐπί and τιμάω; to tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid:--(straitly) charge, rebuke.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): second person plural present indicative of εἰμί; ye are:--be, have been, belong.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3634 — οἷος (hoîos, hoy'-os): of what kind, such as — probably akin to ὁ, ὅς, and ὅσος; such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so:--so (as), such as, what (manner of), which.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
• G4762 — στρέφω (stréphō, stref'-o): I turn, am converted, change — strengthened from the base of τροπή; to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively):--convert, turn (again, back again, self, self about).
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and rebuked — 1 Samuel 24:4-7, 1 Samuel 26:8-11, 2 Samuel 19:22, Job 31:29-31, Proverbs 9:8, Matthew 16:23, Revelation 3:19
• Ye know — Numbers 20:10-12, Job 2:10, Job 26:4, Job 34:4-9, Job 35:2-4, Job 42:6, Jeremiah 17:9, Matthew 26:33, Matthew 26:41, Matthew 26:51, John 16:9, Acts 23:3-5, Acts 26:9-11, James 3:10, 1 Peter 3:9

Reciprocal references (8): 2 Samuel 12:5, 2 Samuel 21:2, Job 31:31, Psalms 37:8, Matthew 19:13, Mark 8:33, Luke 10:40, Romans 12:19

Related Topics

• Thompson Chain: COMMENDATION-REPROOF, MERCIFULNESS-UNMERCIFULNESS
• Torrey’s: REVENGE, STRIFE
• Nave’s: APOSTLES, BIGOTRY, JESUS, THE CHRIST, JOHN, RETALIATION, REVENGE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 9 › Verse 55