Bible/Psalms/37/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 37 > Verse 10

Psalms 37:10


Psalms 37:9 Psalms 37:10 (KJV) Psalms 37:11
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
For yet a little while, and the wicked [shall] not [be]: yea, thou shalt diligently consider his place, and it [shall] not [be].
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For yet a little whileH4592, and the wickedH7563 shall not be: yea, thou shalt diligently considerH995 his placeH4725, and it shall not be.


Original Hebrew

וְעֹוד מְעַט וְאֵין רָשָׁע וְהִתְבֹּונַנְתָּ עַל־מְקֹומֹו וְאֵינֶנּוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/ע֣וֹד
ve./'od H5750 HC/D and/ yet
מְ֭עַט
Me.'at H4592 HNcmsa a little
וְ/אֵ֣ין
ve./'Ein H369 HC/Tn and/ there not
רָשָׁ֑ע
ra.Sha' H7563 HAamsa (will be the) wicked
וְ/הִתְבּוֹנַ֖נְתָּ
ve./hit.bo.Nan.ta H995 HC/Vrp2ms and/ you will look carefully
עַל
'al- H5921 HR on
מְקוֹמ֣/וֹ
me.ko.M/o H4725 HNcmsc/Sp3ms place/ his
וְ/אֵינֶֽ/נּוּ
ve./'ei.Ne./nu H369 HC/Tn/Sp3ms and/ there not (will be)/ he
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
  • H4592 — מְעַט (mᵉʻaṭ, meh-at'): or מְעָט; from מָעַט; a little or few (often adverbial or compar.); almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.
  • H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
  • H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 37 › Verse 10