Bible/Psalms/73/18

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 73 > Verse 18

Psalms 73:18


Psalms 73:17 Psalms 73:18 (KJV) Psalms 73:19
Until I went into the sanctuary of God; [then] understood I their end.
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
How are they [brought] into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Surely thou didst setH7896 them in slippery placesH2513: thou castedst them downH5307 into destructionH4876.


Original Hebrew

אַךְ בַּחֲלָקֹות תָּשִׁית לָמֹו הִפַּלְתָּם לְמַשּׁוּאֹות׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
אַ֣ךְ
'akh H389 HTa surely
בַּ֭/חֲלָקוֹת
Ba./cha.la.kot H2513 HR/Aafpa on/ slippery (places)
תָּשִׁ֣ית
ta.Shit H7896 HVqi2ms you set
לָ֑/מוֹ
la./mo HR/Sp3mp (to)/ them
הִ֝פַּלְתָּ֗/ם
hi.pal.Ta/m H5307 HVhp2ms/Sp3mp you make fall/ them
לְ/מַשּׁוּאֽוֹת
le./ma.shu.'ot H4876 HR/Ncfpa to/ deceptions
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2513 — חֶלְקָה (chelqâh, khel-kaw'): feminine of חֵלֶק; properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment; field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).
  • H4876 — מַשּׁוּאָה (mashshûwʼâh, mash-shoo-aw'): or מַשֻּׁאָה; for מְשׁוֹאָה; ruin; desolation, destruction.
  • H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
  • H7896 — שִׁית (shîyth, sheeth): a primitive root; to place (in a very wide application); apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H389 — אַךְ (ʼak, ak): akin to אָכֵן; a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only; also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 73 › Verse 18