Bible/Psalms/94/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 94 > Verse 13
Psalms 94:13
| ← Psalms 94:12 | Psalms 94:13 (KJV) | Psalms 94:14 → |
|---|---|---|
Blessed [is] the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
|
That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
|
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
That thou mayest give him restH8252 from the daysH3117 of adversityH7451, until the pitH7845 be diggedH3738 for the wickedH7563.
Original Hebrew
לְהַשְׁקִיט לֹו מִימֵי רָע עַד יִכָּרֶה לָרָשָׁע שָׁחַת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ/הַשְׁקִ֣יט |
le./hash.Kit | H8252 | HR/Vhc | to/ give quiet |
ל֭/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to/ him | |
מִ֣/ימֵי |
Mi./mei | H3117 | HR/Ncmpc | from/ days of |
רָ֑ע |
Ra' | H7451 | HAamsa | trouble |
עַ֤ד |
'ad | H5704 | HR | until |
יִכָּרֶ֖ה |
yi.ka.Reh | H3738 | HVNi3ms | it will be dug |
לָ/רָשָׁ֣ע |
la./ra.Sha' | H7563 | HRd/Aamsa | for the/ wicked |
שָֽׁחַת |
Sha.chat | H7845 | HNcfsa | a pit |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H3738 — כָּרָה (kârâh, kaw-raw'): a primitive root; properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open; dig, [idiom] make (a banquet), open.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H7845 — שַׁחַת (shachath, shakh'-ath): from שׁוּחַ; a pit (especially as a trap); figuratively, destruction; corruption, destruction, ditch, grave, pit.
- H8252 — שָׁקַט (shâqaṭ, shaw-kat'): a primitive root; to repose (usually figurative); appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- mayest — Isaiah 26:20-21, Habakkuk 3:16, 2 Corinthians 4:17-18, 2 Thessalonians 1:7-8, Hebrews 4:9, Revelation 14:13
- until the pit — Psalms 9:15, Psalms 55:23, Jeremiah 18:20, Jeremiah 18:22, 2 Peter 2:9, 2 Peter 3:3-7, Revelation 6:10-11, Revelation 11:18
Reciprocal references (8): 2 Samuel 7:14, Psalms 7:15, Psalms 118:18, Psalms 119:71, Ecclesiastes 7:14, Matthew 11:28, Acts 9:31, 1 Corinthians 11:32
Related Topics
- Torrey’s: CONDEMNATION
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, CHASTISEMENT, GOD, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet