Bible/Zechariah/10/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Zechariah > Chapter 10 > Verse 5
Zechariah 10:5
| ← Zechariah 10:4 | Zechariah 10:5 (KJV) | Zechariah 10:6 → |
|---|---|---|
Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
|
And they shall be as mighty [men], which tread down [their enemies] in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD [is] with them, and the riders on horses shall be confounded.
|
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I [am] the LORD their God, and will hear them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they shall be as mightyH1368 men, which tread downH947 their enemies in the mireH2916 of the streetsH2351 in the battleH4421: and they shall fightH3898, because the LORDH3068 is with them, and the ridersH7392 on horsesH5483 shall be confoundedH3001.
Original Hebrew
וְהָיוּ כְגִבֹּרִים בֹּוסִים בְּטִיט חוּצֹות בַּמִּלְחָמָה וְנִלְחֲמוּ כִּי יְהוָה עִמָּם וְהֹבִישׁוּ רֹכְבֵי סוּסִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָי֨וּ |
ve./ha.Yu | H1961 | HC/Vqp3cp | and/ they will be |
כְ/גִבֹּרִ֜ים |
khe./gi.bo.Rim | H1368 | HR/Aampa | like/ warriors |
בּוֹסִ֨ים |
bo.Sim | H947 | HVqrmpa | treading down |
בְּ/טִ֤יט |
be./Tit | H2916 | HR/Ncmsc | in/ (the) mud of |
חוּצוֹת֙ |
chu.tzOt | H2351 | HNcmpa | (the) streets |
בַּ/מִּלְחָמָ֔ה |
ba./mil.cha.Mah | H4421 | HRd/Ncfsa | in (the)/ battle |
וְ/נִ֨לְחֲמ֔וּ |
ve./Nil.cha.Mu | H3898 | HC/VNp3cp | and/ they will fight |
כִּ֥י |
ki | H3588 | HC | for |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
עִמָּ֑/ם |
'i.Ma/m | H5973 | HR/Sp3mp | (will be) with/ them |
וְ/הֹבִ֖ישׁוּ |
ve./ho.Vi.shu | H3001 | HC/Vhp3cp | and/ they will put to shame |
רֹכְבֵ֥י |
ro.khe.Vei | H7392 | HVqrmpc | riders of |
סוּסִֽים |
su.Sim | H5483 | HNcmpa | horses |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H947 — בּוּס (bûwç, boos): a primitive root; to trample (literally or figuratively); loath, tread (down, under (foot)), be polluted.
- H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr, ghib-bore'): or גִּבֹּר; (shortened) intensive from the same as גֶּבֶר; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
- H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
- H2916 — טִיט (ṭîyṭ, teet): from an unused root meaning apparently to be sticky (rather perb. a demonstrative); from טוּא, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity; clay, dirt, mire.
- H3001 — יָבֵשׁ (yâbêsh, yaw-bashe'): a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage); be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), [idiom] utterly, wither (away).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
- H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
- H5483 — סוּס (çûwç, soos): or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare פָּרָשׁ.
- H7392 — רָכַב (râkab, raw-kab'): a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch; bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and the riders on horses shall be confounded — Psalms 20:7, Psalms 33:16, Ezekiel 38:15, Haggai 2:22, Zechariah 12:4, Revelation 19:17
- as — 1 Samuel 16:18, 2 Samuel 22:8, Psalms 45:3, Zechariah 9:13, Zechariah 12:8, Luke 24:19, Acts 7:22, Acts 18:24, 2 Corinthians 10:4
- because — Deuteronomy 20:1, Joshua 10:14, Joshua 10:42, Isaiah 8:9, Isaiah 41:12, Joel 3:12-17, Zechariah 14:3, Zechariah 14:13, Matthew 28:20, Romans 8:31-37, 2 Timothy 4:7, 2 Timothy 4:17, Revelation 19:13-15
- tread — Psalms 18:42, Isaiah 10:6, Isaiah 25:10, Micah 7:10, Matthew 4:3
Reciprocal references (21): Numbers 23:24, 2 Samuel 22:43, 2 Chronicles 13:12, Job 40:12, Psalms 7:5, Psalms 44:5, Psalms 60:12, Isaiah 16:4, Isaiah 41:25, Isaiah 63:3, Jeremiah 51:21, Obadiah 1:21, Micah 2:13, Micah 4:7, Micah 5:8, Zechariah 9:10, Zechariah 9:15, Zechariah 14:14, Malachi 4:3, Romans 16:20, 1 Timothy 6:12
Related Topics
- Torrey’s: WARFARE OF SAINTS
- Nave’s: CAVALRY, ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING, WAR
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet