Bible/Romans/8/20
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 8 > Verse 20
Romans 8:20
| ← Romans 8:19 | Romans 8:20 (KJV) | Romans 8:21 → |
|---|---|---|
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
|
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected [the same] in hope,
|
Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 the creatureG2937 was made subjectG5293 to vanityG3153, notG3756 willinglyG1635, butG235 by reasonG1223 of him who hath subjectedG5293 the same inG1909 hopeG1680,
Original Greek
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα, ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐπ’ ἑλπίδι·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ματαιότητι |
mataiotēti | G3153 | N-DSF | to vanity |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
κτίσις |
ktisis | G2937 | N-NSF | creature |
ὑπετάγη, |
hupetagē | G5293 | V-2API-3S | was made subject |
οὐχ |
ouch | G3756 | PRT-N | not |
ἑκοῦσα, |
hekousa | G1635 | A-NSF | willingly |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | by reason |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
ὑποτάξαντα, |
hupotaxanta | G5293 | V-AAP-ASM | of him who hath subjected |
ἐπ’ |
ep’ | G1909 | PREP | in |
ἑλπίδι· |
helpidi | G1680 | N-DSF | hope |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1635 — ἑκών (hekṓn, hek-own'): willing, willingly — of uncertain affinity; voluntary:--willingly.
- G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): hope, expectation — from a primary (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): creation, creature, institution — from κτίζω; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.
- G3153 — ματαιότης (mataiótēs, mat-ah-yot'-ace): vanity, purposelessness — from μάταιος; inutility; figuratively, transientness; morally, depravity:--vanity.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): I place under, subject to — from ὑπό and τάσσω; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the creature — Genesis 3:17-19, Genesis 5:29, Genesis 6:13, Job 12:6-10, Isaiah 24:5-6, Jeremiah 12:4, Jeremiah 12:11, Jeremiah 14:5-6, Hosea 4:3, Joel 1:18, Romans 8:22
Reciprocal references (14): Genesis 4:12, Genesis 6:17, Genesis 7:21, Genesis 8:1, 1 Samuel 15:3, 1 Kings 18:5, Job 14:12, Psalms 102:26, Psalms 104:29, Ecclesiastes 1:2, Jonah 3:7, Romans 3:5, Romans 5:14, 2 Peter 3:10
Related Topics
- Thompson Chain: HOLY SPIRIT
- Torrey’s: VANITY
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, EARTH, HOLY SPIRIT, SUFFERING, VANITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet