Bible/Acts/4/32

Bible > Acts > Chapter 4 > Verse 32

Acts 4:32

---

← Acts 4:31	Acts 4:32 (KJV)	Acts 4:33 →
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.	And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any [of them] that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.	And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 the multitude^G4128 of them that believed^G4100 were^G2258 of one heart^G2588 and^G2532 of one^G3391 soul: neither^{G2532 G3761} said^G3004 any^G1520 of them that ought^G5100 of the things which he^G846 possessed^G5224 was^G1511 his own^G2398; but^G235 they^G846 had^G2258 all things^G537 common^G2839.

---

Original Greek

Τοῦ δὲ πλήθους τῶν πιστευσάντων ἦν ἡ καρδία καὶ ἡ ψυχὴ μία· καὶ οὐδ’ εἷς τι τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ ἔλεγεν ἴδιον εἶναι, ἀλλ’ ἦν αὐτοῖς ἅπαντα κοινά.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Τοῦ	Tou	G3588	T-GSN	the
δὲ	de	G1161	CONJ	And
πλήθους	plēthous	G4128	N-GSN	multitude
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
πιστευσάντων	pisteusantōn	G4100	V-AAP-GPM	of them that believed
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S	were
ἡ	hē	G3588	T-NSF	*
καρδία	kardia	G2588	N-NSF	of one heart
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἡ	hē	G3588	T-NSF	*
ψυχὴ	psuchē	G5590	N-NSF	soul
μία·	mia	G3391	A-NSF	of one
καὶ	kai	G2532	CONJ	neither
οὐδ’	oud’	G3761	CONJ-N
εἷς	heis	G1520	A-NSM	any
τι	ti	G5100	X-ASN	that ought
τῶν	tōn	G3588	T-GPN	*
ὑπαρχόντων	huparchontōn	G5224	V-PAP-GPN	possessed
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM	of the things which he
ἔλεγεν	elegen	G3004	V-IAI-3S	said
ἴδιον	idion	G2398	A-ASM	his own
εἶναι,	einai	G1511	V-PAN	was
ἀλλ’	all’	G235	CONJ	but
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S	had
αὐτοῖς	autois	G846	P-DPM	they
ἅπαντα	hapanta	G537	A-NPN	all things
κοινά.	koina	G2839	A-NPN	common

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G537 — ἅπας (hápas, hap'-as): all, the whole — from Α (as a particle of union) and πᾶς; absolutely all or (singular) every one:--all (things), every (one), whole.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): present infinitive from εἰμί; to exist:--am, was. come, is, X lust after, X please well, there is, to be, was.
• G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): one's own, private, personal — of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): the heart, inner life, intention — prolonged from a primary (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed).
• G2839 — κοινός (koinós, koy-nos'): common, shared, unclean — probably from σύν; common, i.e. (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane:--common, defiled, unclean, unholy.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3391 — μία (mía, mee'-ah): irregular feminine of εἷς; one or first:--a (certain), + agree, first, one, X other.
• G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): neither, nor, not even — from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
• G4128 — πλῆθος (plēthos, play'-thos): a multitude — from πλήθω; a fulness, i.e. a large number, throng, populace:--bundle, company, multitude.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
• G5224 — ὑπάρχοντα (hypárchonta, hoop-ar'-khon-tah): goods, property — neuter plural of present participle active of ὑπάρχω as noun; things extant or in hand, i.e. property or possessions:--goods, that which one has, things which (one) possesseth, substance, that hast.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): the soul, life, self — from ψύχω; breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from πνεῦμα, which is the rational and immortal soul; and on the other from ζωή, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew נֶפֶשׁ, רוּחַ and חַי):--heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• ought — 1 Chronicles 29:14-16, Luke 16:10-12, Acts 2:44-46, 1 Peter 4:11
• the multitude — 2 Chronicles 30:12, Jeremiah 32:39, Ezekiel 11:19-20, John 17:11, John 17:21-23, Acts 1:14, Acts 2:1, Acts 5:12, Romans 12:5, Romans 15:5-6, 1 Corinthians 1:10, 1 Corinthians 12:12-14, 2 Corinthians 13:11, Ephesians 4:2-6, 1 Peter 3:8

Reciprocal references (23): Exodus 36:29, Leviticus 25:6, Deuteronomy 15:11, 2 Samuel 19:14, 1 Chronicles 12:17, 2 Chronicles 5:13, Ezra 3:1, Job 31:17, Psalms 72:7, Isaiah 35:2, Isaiah 52:8, Matthew 13:44, Matthew 19:21, Matthew 25:35, John 4:38, John 13:35, Romans 12:10, Romans 12:16, Ephesians 4:13, Colossians 2:2, Colossians 2:19, 1 Thessalonians 4:9, Hebrews 13:1

Related Topics

• Thompson Chain: UNITY-STRIFE
• Torrey’s: MISSIONARIES, ALL CHRISTIANS SHOULD BE AS
• Nave’s: BENEFICENCE, CHURCH, COMMUNISM, LIBERALITY, UNITY

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 4 › Verse 32