Bible/Colossians/4/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Colossians > Chapter 4 > Verse 2
Colossians 4:2
| ← Colossians 4:1 | Colossians 4:2 (KJV) | Colossians 4:3 → |
|---|---|---|
Masters, give unto [your] servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
|
Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;
|
Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ContinueG4342 in prayerG4335, and watchG1127 inG1722 the sameG846 withG1722 thanksgivingG2169;
Original Greek
Τῇ προσευχῇ προσκαρτερεῖτε, γρηγοροῦντες ἐν αὐτῇ ἐν εὐχαριστίᾳ·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Τῇ |
Tē | G3588 | T-DSF | the |
προσευχῇ |
proseuchē | G4335 | N-DSF | in prayer |
προσκαρτερεῖτε, |
proskartereite | G4342 | V-PAM-2P | Continue |
γρηγοροῦντες |
grēgorountes | G1127 | V-PAP-NPM | and watch |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
αὐτῇ |
autē | G846 | P-DSF | same |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
εὐχαριστίᾳ· |
eucharistia | G2169 | N-DSF | thanksgiving |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1127 — γρηγορεύω (grēgoreúō, gray-gor-yoo'-o): I am awake, am vigilant, watch — from ἐγείρω; to keep awake, i.e. watch (literally or figuratively):--be vigilant, wake, (be) watch(-ful).
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2169 — εὐχαριστία (eucharistía, yoo-khar-is-tee'-ah): thankfulness, gratitude — from εὐχάριστος; gratitude; actively, grateful language (to God, as an act of worship):--thankfulness, (giving of) thanks(-giving).
- G4335 — προσευχή (proseuchḗ, pros-yoo-khay'): prayer, a place for prayer — from προσεύχομαι; prayer (worship); by implication, an oratory (chapel):--X pray earnestly, prayer.
- G4342 — προσκαρτερέω (proskarteréō, pros-kar-ter-eh'-o): I persist — from πρός and καρτερέω; to be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor):--attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Continue — 1 Samuel 12:23, Job 15:4, Job 27:8-10, Psalms 55:16-17, Psalms 109:4, Luke 18:1, Romans 12:12, Ephesians 6:18, Colossians 1:9, Colossians 4:12, 1 Thessalonians 5:17-18
- thanksgiving — Colossians 2:7, Colossians 3:15, Colossians 3:17
- watch — Matthew 26:41, Mark 13:33, Luke 21:36, 1 Peter 4:7
Reciprocal references (11): Exodus 17:12, 1 Samuel 1:12, Psalms 116:2, Daniel 6:20, Matthew 6:5, Matthew 20:31, Luke 6:12, Acts 2:42, Acts 10:2, 1 Corinthians 16:13, 1 Thessalonians 5:6
Related Topics
- Thompson Chain: PRAYER, WATCHFULNESS
- Torrey’s: THANKSGIVING
- Nave’s: CONSTANCY, MINISTER, Christian, PRAYER, THANKFULNESS, WATCHFULNESS, WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet