Bible/Ephesians/2/19

Bible > Ephesians > Chapter 2 > Verse 19

Ephesians 2:19

---

← Ephesians 2:18	Ephesians 2:19 (KJV)	Ephesians 2:20 →
For through him we both have access by one Spirit unto the Father.	Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;	And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner [stone];

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now^G3767 therefore^G686 ye are^G2075 no more^G3765 strangers^G3581 and^G2532 foreigners^G3941, but^G235 fellowcitizens^G4847 with the saints^G40, and^G2532 of the household^G3609 of God^G2316;

---

Original Greek

ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλὰ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ Θεοῦ,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἄρα	ara	G686	PRT	therefore
οὖν	oun	G3767	CONJ	Now
οὐκέτι	ouketi	G3765	ADV-N	no more
ἐστὲ	este	G2075	V-PAI-2P	ye are
ξένοι	xenoi	G3581	A-NPM	strangers
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πάροικοι,	paroikoi	G3941	A-NPM	foreigners
ἀλλὰ	alla	G235	CONJ	but
συμπολῖται	sumpolitai	G4847	N-NPM	fellowcitizens
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
ἁγίων	hagiōn	G40	A-GPM	with the saints
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οἰκεῖοι	oikeioi	G3609	A-NPM	of the household
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Θεοῦ,	Theou	G2316	N-GSM	of God

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G686 — ἄρα (ára, ar'-ah): then, therefore, since — probably from αἴρω (through the idea of drawing a conclusion); a particle denoting an inference more or less decisive (as follows):--haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially γέ or οὖν (after) or εἰ (before). Compare also ἆρα.
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): second person plural present indicative of εἰμί; ye are:--be, have been, belong.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3581 — ξένος (xénos, xen'-os): new, novel, a foreigner — apparently a primary word; foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer:--host, strange(-r).
• G3609 — οἰκεῖος (oikeîos, oy-ki'-os): of one's family, domestic — from οἶκος; domestic, i.e. (as noun), a relative, adherent:--(those) of the (his own) house(-hold).
• G3765 — οὐκέτι (oukéti, ook-et'-ee): no longer, no more — from οὐ and ἔτι; not yet, no longer:--after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not).
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G3941 — πάροικος (pároikos, par'-oy-kos): a stranger, foreigner — from παρά and οἶκος; having a home near, i.e. (as noun) a by-dweller (alien resident):--foreigner, sojourn, stranger.
• G4847 — συμπολίτης (sympolítēs, soom-pol-ee'-tace): a fellow citizen — from σύν and πολίτης; a native of the same town, i.e. (figuratively) co-religionist (fellow-Christian):--fellow- citizen.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• but — Galatians 3:26-28, Galatians 4:26-31, Ephesians 3:6, Hebrews 12:22-24, Revelation 21:12-26
• household — Matthew 10:25, Galatians 6:10, Ephesians 3:15, 1 John 3:1
• strangers — Ephesians 2:12

Reciprocal references (20): Genesis 9:27, Exodus 12:46, Exodus 36:29, Numbers 3:10, Numbers 9:14, 1 Chronicles 22:2, Psalms 148:14, Jeremiah 12:16, Ezekiel 37:22, Ezekiel 47:22, Zechariah 14:21, Matthew 16:18, Romans 11:18, Romans 11:30, 1 Corinthians 12:13, Galatians 2:12, Ephesians 2:13, Colossians 1:21, Hebrews 10:21, 1 Peter 1:1

Related Topics

• Thompson Chain: CHURCH, THE, TITLES AND NAMES
• Torrey’s: PRIVILEGES OF SAINTS, TITLES AND NAMES OF SAINTS, TITLES AND NAMES OF THE CHURCH
• Nave’s: ADOPTION, CHURCH, CITIZENS, FELLOWSHIP, FOREIGNER, GOD, NATURALIZATION, RIGHTEOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 2 › Verse 19