Bible/Romans/11/30
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 11 > Verse 30
Romans 11:30
| ← Romans 11:29 | Romans 11:30 (KJV) | Romans 11:31 → |
|---|---|---|
For the gifts and calling of God [are] without repentance.
|
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
|
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 asG2532 yeG5210 in times pastG4218 have not believedG544 GodG2316, yetG1161 haveG1653 nowG3568 obtained mercyG1653 throughG5130 their unbeliefG543:
Original Greek
ὥσπερ γὰρ καὶ ὑμεῖς ποτὲ ἠπειθήσατε τῷ Θεῷ, νῦν δὲ ἠλεήθητε τῇ τούτων ἀπειθείᾳ·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὥσπερ |
hōsper | G5618 | ADV | as |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
ὑμεῖς |
humeis | G5210 | P-2NP | ye |
ποτὲ |
pote | G4218 | PRT | in times past |
ἠπειθήσατε |
ēpeithēsate | G544 | V-AAI-2P | have not believed |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
Θεῷ, |
Theō | G2316 | N-DSM | God |
νῦν |
nun | G3568 | ADV | now |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | yet |
ἠλεήθητε |
ēleēthēte | G1653 | V-API-2P | have obtained mercy |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
τούτων |
toutōn | G5130 | D-GPM | through |
ἀπειθείᾳ· |
apeitheia | G543 | N-DSF | their unbelief |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G543 — ἀπείθεια (apeítheia, ap-i'-thi-ah): willful unbelief, obstinacy, disobedience — from ἀπειθής; disbelief (obstinate and rebellious):--disobedience, unbelief.
- G544 — ἀπειθέω (apeithéō, ap-i-theh'-o): I disobey, rebel, am disloyal — from ἀπειθής; to disbelieve (wilfully and perversely):--not believe, disobedient, obey not, unbelieving.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1653 — ἐλεέω (eleéō, el-eh-eh'-o): I pity, have mercy on — from ἔλεος; to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace):--have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on).
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3568 — νῦν (nŷn, noon): now, already, at present — a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν, νυνί.
- G4218 — ποτέ (poté, pot-eh'): at one time or other — from the base of πού and τέ; indefinite adverb, at some time, ever:--afore-(any, some-)time(-s), at length (the last), (+ n- )ever, in the old time, in time past, once, when.
- G5130 — τούτων (toútōn, too'-tone): genitive case plural masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) these (persons or things):--such, their, these (things), they, this sort, those.
- G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- as ye — 1 Corinthians 6:9-11, Ephesians 2:1-2, Ephesians 2:12-13, Ephesians 2:19-21, Colossians 3:7, Titus 3:3-7
- obtained — Romans 11:31, 1 Corinthians 7:25, 2 Corinthians 4:1, 1 Timothy 1:18, 1 Peter 2:10
- through — Romans 11:11-19
Reciprocal references (12): Hosea 2:1, Hosea 2:23, Matthew 5:7, Romans 11:24, Romans 11:28, Romans 12:1, Romans 15:8, Ephesians 2:3, 1 Thessalonians 5:9, 1 Timothy 1:13, Hebrews 4:11, James 1:17
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet