Bible/Micah/7/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Micah > Chapter 7 > Verse 17
Micah 7:17
| ← Micah 7:16 | Micah 7:17 (KJV) | Micah 7:18 → |
|---|---|---|
The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay [their] hand upon [their] mouth, their ears shall be deaf.
|
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.
|
Who [is] a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth [in] mercy.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They shall lickH3897 the dustH6083 like a serpentH5175, they shall moveH7264 out of their holesH4526 like wormsH2119 of the earthH776: they shall be afraidH6342 of the LORDH3068 our GodH430, and shall fearH3372 because of thee.
Original Hebrew
יְלַחֲכוּ עָפָר כַּנָּחָשׁ כְּזֹחֲלֵי אֶרֶץ יִרְגְּזוּ מִמִּסְגְּרֹתֵיהֶם אֶל־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יִפְחָדוּ וְיִרְאוּ מִמֶּךָּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְלַחֲכ֤וּ |
ye.la.cha.Khu | H3897 | HVpi3mp | they will lick up |
עָפָר֙ |
'a.Far | H6083 | HNcmsa | dust |
כַּ/נָּחָ֔שׁ |
ka./na.Chash | H5175 | HRd/Ncmsa | like (the)/ snake |
כְּ/זֹחֲלֵ֣י |
ke./zo.cha.Lei | H2119 | HR/Vqrmpc | like/ (things which) crawl of |
אֶ֔רֶץ |
'E.retz | H776 | HNcbsa | (the) earth |
יִרְגְּז֖וּ |
yir.ge.Zu | H7264 | HVqi3mp | they will quake |
מִ/מִּסְגְּרֹֽתֵי/הֶ֑ם |
mi./mis.ge.ro.tei./Hem | H4526 | HR/Ncfpc/Sp3mp | from/ strongholds/ their |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
יְהוָ֤ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ |
'e.lo.Hei./nu | H430 | HNcmpc/Sp1cp | God/ our |
יִפְחָ֔דוּ |
yif.Cha.du | H6342 | HVqi3mp | they will be in dread |
וְ/יִֽרְא֖וּ |
ve./yir.'U | H3372 | HC/Vqi3mp | and/ they may be afraid |
מִמֶּֽ/ךָּ |
mi.Me./ka | H4480 | HR/Sp2ms | from/ you |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H2119 — זָחַל (zâchal, zaw-khal'): a primitive root; to crawl; by implication, to fear; be afraid, serpent, worm.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
- H3897 — לָחַךְ (lâchak, law-khak'): a primitive root; to lick; lick (up).
- H4526 — מִסְגֶּרֶת (miçgereth, mis-gheh'-reth): from סָגַר; something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold; border, close place, hole.
- H5175 — נָחָשׁ (nâchâsh, naw-khawsh'): from נָחַשׁ; a snake (from its hiss); serpent.
- H6083 — עָפָר (ʻâphâr, aw-fawr'): from עָפַר; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
- H6342 — פָּחַד (pâchad, paw-kkad'): a primitive root; to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general; be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake.
- H7264 — רָגַז (râgaz, raw-gaz'): a primitive root; to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear); be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- lick — Genesis 3:14-15, Psalms 72:9, Isaiah 49:23, Isaiah 60:14, Isaiah 65:25, Lamentations 3:29, Revelation 3:9
- move — 1 Samuel 14:11, Psalms 18:45, Jeremiah 16:16
- they shall be — Exodus 15:14-16, Joshua 2:9-11, Joshua 9:24, Psalms 9:20, Isaiah 2:19-21, Isaiah 64:2, Jeremiah 33:9, Zechariah 14:5, Revelation 6:15-17, Revelation 18:9-10
Reciprocal references (13): Leviticus 11:42, Joshua 10:16, 2 Samuel 22:46, Nehemiah 2:10, Psalms 102:9, Proverbs 14:19, Proverbs 30:32, Isaiah 7:19, Isaiah 52:15, Micah 4:3, Nahum 3:11, Zephaniah 3:15, Zechariah 14:12
Related Topics
- Thompson Chain: COURAGE-FEAR
- Torrey’s: SERPENTS
- Nave’s: CONVICTION, REVERENCE, SERPENT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet