Bible/Proverbs/19/17
Bible > Proverbs > Chapter 19 > Verse 17
Proverbs 19:17
| ← Proverbs 19:16 | Proverbs 19:17 (KJV) | Proverbs 19:18 → |
|---|---|---|
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; [but] he that despiseth his ways shall die.
|
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
|
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
|
Verse Text
He that hath pityH2603 upon the poorH1800 lendethH3867 unto the LORDH3068; and that which he hath givenH1576 will he pay him againH7999.
מַלְוֵה יְהוָה חֹונֵן דָּל וּגְמֻלֹו יְשַׁלֶּם־לֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַלְוֵ֣ה |
mal.Veh | H3867 | HVhrmsc | (is) lending to |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
ח֣וֹנֵֽן |
Cho.nen | H2603 | HVqrmsa | (one who) shows favor to |
דָּ֑ל |
Dal | H1800 | HAamsa | a poor (person) |
וּ֝/גְמֻל֗/וֹ |
u./ge.mu.L/o | H1576 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ recompense/ his |
יְשַׁלֶּם |
ye.sha.lem- | H7999 | HVpi3ms | he will repay |
לֽ/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to/ him |
- H1576 — גְּמוּל (gᵉmûwl, ghem-ool'): from גָּמַל; treatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital; [phrase] as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompense, reward.
- H1800 — דַּל (dal, dal): from דָּלַל; properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin; lean, needy, poor (man), weaker.
- H2603 — חָנַן (chânan, khaw-nan'): a primitive root (compare חָנָה); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition); beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3867 — לָוָה (lâvâh, law-vaw'): a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) to lend; abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
- H7999 — שָׁלַם (shâlam, shaw-lam'): a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- lendeth — Deuteronomy 15:7-14, Proverbs 11:24-25, Proverbs 28:27, Isaiah 58:7-11, Matthew 10:41-42, Matthew 25:40, 2 Corinthians 9:6-8, Hebrews 6:10
- that hath — 2 Samuel 12:6, Proverbs 14:21, Proverbs 28:8, Proverbs 28:27, Ecclesiastes 11:1
Reciprocal references (29): Exodus 1:20, Leviticus 25:35, Deuteronomy 14:29, Deuteronomy 23:20, Deuteronomy 24:19, Job 22:7, Job 30:25, Psalms 41:1, Psalms 112:9, Proverbs 3:10, Proverbs 14:31, Proverbs 22:9, Proverbs 31:20, Matthew 5:7, Matthew 5:42, Matthew 6:2, Matthew 25:35, Luke 6:30, Luke 6:35, Luke 6:38, Luke 10:35, Luke 11:41, Luke 14:14, Luke 16:9, Acts 2:45, Acts 20:35, Romans 12:16, 2 Corinthians 8:10, 1 John 3:17
Related Topics
- Thompson Chain: POVERTY-RICHES
- Torrey’s: COMPASSION AND SYMPATHY
- Nave’s: LENDING, LIBERALITY, POOR
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet