Bible/Psalms/11/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 11 > Verse 1
Psalms 11:1
| ← Psalms 10:18 | Psalms 11:1 (KJV) | Psalms 11:2 → |
|---|---|---|
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
|
To the chief Musician, [A Psalm] of David. In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee [as] a bird to your mountain?
|
For, lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
To the chief MusicianH5329, A Psalm of DavidH1732. In the LORDH3068 put I my trustH2620: how sayH559 ye to my soulH5315, FleeH5110 as a birdH6833 to your mountainH2022?
Original Hebrew
לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד בַּיהוָה ׀ חָסִיתִי אֵיךְ תֹּאמְרוּ לְנַפְשִׁי [נוּדוּ כ] (נוּדִי ק) הַרְכֶם צִפֹּור׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לַ/מְנַצֵּ֗חַ |
la/m.na.Tze.ach | H5329 | HRd/Vprmsa | to the/ choirmaster |
לְ/דָ֫וִ֥ד |
le./Da.Vid | H1732 | HR/Np | of/ David |
בַּֽ/יהוָ֨ה |
ba./Yah.weh | H3068 | HR/Np | in/ Yahweh |
חָסִ֗יתִי |
cha.Si.ti | H2620 | HVqp1cs | I have taken refuge |
אֵ֭יךְ |
'eikh | H349 | HTi | how? |
תֹּאמְר֣וּ |
to.me.Ru | H559 | HVqi2mp | will you say |
לְ/נַפְשִׁ֑/י |
le./naf.Sh/i | H5315 | HR/Ncbsc/Sp1cs | to/ self/ my |
נודו |
nûwd | H5110 | HVqv2mp | |
הַרְ/כֶ֥ם |
har./Khem | H2022 | HNcmsc/Sp2mp | mountain/ your |
צִפּֽוֹר |
tzi.Por | H6833 | HNcbsa | a bird |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H2620 — חָסָה (châçâh, khaw-saw'): a primitive root; (compare בָּטַח); to flee for protection; figuratively, to confide in; have hope, make refuge, (put) trust.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5110 — נוּד (nûwd, nood): a primitive root; to nod, i.e. waver; figuratively, to wander, flee, disappear; also (from shaking the head in sympathy), to console, deplore, or (from tossing the head in scorn) taunt; bemoan, flee, get, mourn, make to move, take pity, remove, shake, skip for joy, be sorry, vagabond, way, wandering.
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): a primitive root; also as denominative from נֶצַח; properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent; excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
- H6833 — צִפּוֹר (tsippôwr, tsip-pore'): or צִפֹּר; from צָפַר; a little bird (as hopping); bird, fowl, sparrow.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H349 — אֵיךְ (ʼêyk, ake): also אֵיכָה ; and אֵיכָכָה ; prolonged from אַי; how? or how!; also where; how, what.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Flee — Psalms 55:6-7, Proverbs 6:5, Luke 13:31
- how — 1 Samuel 19:11, 1 Samuel 20:38, 1 Samuel 21:10-12, 1 Samuel 22:3, 1 Samuel 23:14, 1 Samuel 27:1
- In the — 2 Chronicles 14:11, 2 Chronicles 16:8, Psalms 7:1, Psalms 9:10, Psalms 16:1, Psalms 25:2, Psalms 31:14, Psalms 56:11, Isaiah 26:3-4
Reciprocal references (22): Deuteronomy 33:7, Joshua 2:16, 1 Samuel 17:33, 1 Samuel 17:37, 1 Samuel 22:4, 1 Samuel 23:3, 1 Kings 22:13, 2 Kings 6:16, 2 Kings 18:30, 2 Chronicles 32:11, Nehemiah 4:10, Nehemiah 6:11, Psalms 10:6, Psalms 27:1, Isaiah 7:2, Jeremiah 48:6, Jeremiah 48:9, Jeremiah 48:14, Daniel 6:10, John 11:8, John 14:9, John 14:27
Related Topics
- Nave’s: FAITH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet