Bible/Psalms/9/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 9 > Verse 10
Psalms 9:10
| ← Psalms 9:9 | Psalms 9:10 (KJV) | Psalms 9:11 → |
|---|---|---|
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
|
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
|
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they that knowH3045 thy nameH8034 will put their trustH982 in thee: for thou, LORDH3068, hast not forsakenH5800 them that seekH1875 thee.
Original Hebrew
וִיהִי יְהוָה מִשְׂגָּב לַדָּךְ מִשְׂגָּב לְעִתֹּות בַּצָּרָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וִ֘/יהִ֤י |
vi./Hi | H1961 | HC/Vqj3ms | and/ he may be |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
מִשְׂגָּ֣ב |
mis.Gav | H4869 | HNcmsa | a refuge |
לַ/דָּ֑ךְ |
la./Dakh | H1790 | HRd/Aamsa | for the/ oppressed |
מִ֝שְׂגָּ֗ב |
mis.Gav | H4869 | HNcmsa | a refuge |
לְ/עִתּ֥וֹת |
le./'i.Tot | H6256 | HR/Ncbpa | to/ times of |
בַּצָּרָֽה |
ba.tza.Rah | H6869 | HNcfsa | trouble |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H982 — בָּטַח (bâṭach, baw-takh'): a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
- H1875 — דָּרַשׁ (dârash, daw-rash'): a primitive root; properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship; ask, [idiom] at all, care for, [idiom] diligently, inquire, make inquisition, (necro-) mancer, question, require, search, seek (for, out), [idiom] surely.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.; commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1790 — דַּךְ (dak, dak): from an unused root (compare דָּכָה); crushed, i.e. (figuratively) injured; afflicted, oppressed.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H4869 — מִשְׂגָּב (misgâb, mis-gawb'): from שָׂגַב; properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge; defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab; Misgab.
- H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.; [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
- H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): feminine of צַר; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:; adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- hast — Psalms 105:3-4, Isaiah 45:19, Isaiah 46:3-4, Isaiah 55:6-7, Jeremiah 29:13, 2 Corinthians 1:9-10
- know — Exodus 34:5-7, 1 Chronicles 28:9, Psalms 91:14, Proverbs 18:10, John 17:3, 2 Corinthians 4:6, 2 Timothy 1:12, 1 John 2:3, 1 John 5:20
- put — Psalms 5:11, Psalms 57:1, Psalms 146:5-6, Isaiah 26:3-4
Reciprocal references (18): Deuteronomy 3:21, 1 Chronicles 5:20, 2 Chronicles 16:8, Job 24:1, Psalms 11:1, Psalms 16:1, Psalms 20:1, Psalms 34:22, Psalms 36:10, Jeremiah 22:16, Daniel 11:32, Hosea 5:4, Mark 6:54, John 7:28, 2 Corinthians 4:9, Galatians 4:9, 2 Thessalonians 1:8, 1 Peter 2:3
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet