Bible/Isaiah/5/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 5 > Verse 13
Isaiah 5:13
| ← Isaiah 5:12 | Isaiah 5:13 (KJV) | Isaiah 5:14 → |
|---|---|---|
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.
|
Therefore my people are gone into captivity, because [they have] no knowledge: and their honourable men [are] famished, and their multitude dried up with thirst.
|
Therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend into it.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Therefore my peopleH5971 are gone into captivityH1540, because they have no knowledgeH1847: and their honourableH3519 menH4962 are famishedH7458, and their multitudeH1995 dried upH6704 with thirstH6772.
Original Hebrew
לָכֵן גָּלָה עַמִּי מִבְּלִי־דָעַת וּכְבֹודֹו מְתֵי רָעָב וַהֲמֹונֹו צִחֵה צָמָא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לָ/כֵ֛ן |
la./Khen | H3651 | HR/D | (to)/ therefore |
גָּלָ֥ה |
ga.Lah | H1540 | HVqp3ms | it will go into exile |
עַמִּ֖/י |
'a.M/i | H5971 | HNcmsc/Sp1cs | people/ my |
מִ/בְּלִי |
mi./be.li- | H1097 | HR/Ncmsc | because/ not |
דָ֑עַת |
Da.'at | H1847 | HNcfsa | knowledge |
וּ/כְבוֹד/וֹ֙ |
u./khe.vo.D/o | H3519 | HC/Ncbsc/Sp3ms | and/ honor/ its |
מְתֵ֣י |
me.Tei | H4962 | HNcmpc | (will be) men of |
רָעָ֔ב |
ra.'Av | H7458 | HNcmsa | hunger |
וַ/הֲמוֹנ֖/וֹ |
va./ha.mo.N/o | H1995 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ multitude/ its |
צִחֵ֥ה |
tzi.Cheh | H6704 | HAamsc | (will be) parched of |
צָמָֽא |
tza.Ma' | H6772 | HNcmsa | thirst |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1540 — גָּלָה (gâlâh, gaw-law'): a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal; [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover.
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H1995 — הָמוֹן (hâmôwn, haw-mone'): or הָמֹן; (Ezekiel 5:7), from הָמָה; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth; abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4962 — מַת (math, math): from the same as מָתַי; properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural); [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6704 — צִחֶה (tsicheh, tsee-kheh'): from an unused root meaning to glow; parched; dried up.
- H6772 — צָמָא (tsâmâʼ, tsaw-maw'): from צָמֵא; thirst (literally or figuratively); thirst(-y).
- H7458 — רָעָב (râʻâb, raw-awb'): from רָעֵב; hunger (more or less extensive); dearth, famine, [phrase] famished, hunger.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1097 — בְּלִי (bᵉlîy, bel-ee'): from בָּלָה; properly, failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc.; corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without.
- H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — Isaiah 1:3, Isaiah 27:11, Jeremiah 8:7, Hosea 4:6, Matthew 23:16-27, Luke 19:44, John 3:19-20, Romans 1:28, 2 Peter 3:5
- honourable men are famished — Jeremiah 14:18, Lamentations 4:4-5, Lamentations 4:9
- multitude — Jeremiah 14:3, Amos 8:13
- my people — 2 Kings 17:6, 2 Chronicles 28:5-8, Isaiah 1:7, Isaiah 42:22-25
Reciprocal references (10): Genesis 34:19, Exodus 23:23, Psalms 14:4, Isaiah 9:15, Jeremiah 2:13, Jeremiah 39:9, Jeremiah 48:18, Lamentations 1:10, Ezekiel 4:11, Ezekiel 7:12
Related Topics
- Thompson Chain: DROUGHT-SHOWERS, TEMPERANCE-INTEMPERANCE
- Nave’s: BACKSLIDERS, BLINDNESS, CAPTIVITY, FAMINE, ISAIAH, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet