Bible/Psalms/35/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 35 > Verse 1

Psalms 35:1


Psalms 34:22 Psalms 35:1 (KJV) Psalms 35:2
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
[A Psalm] of David. Plead [my cause], O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A Psalm of DavidH1732. PleadH7378 my cause, O LORDH3068, with them that striveH3401 with me: fightH3898 against them that fightH3898 against me.


Original Hebrew

לְדָוִד ׀ רִיבָה יְהוָה אֶת־יְרִיבַי לְחַם אֶת־לֹחֲמָי׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לְ/דָוִ֨ד
le./da.Vid H1732 HR/Np of/ David
רִיבָ֣/ה
ri.Va/h H7378 HVqv2ms/Sh contend/ !
יְ֭הוָה
Yah.weh H3068 HNp O Yahweh
אֶת
'et- H853 HTo with
יְרִיבַ֑/י
ye.ri.Va/i H3401 HNcmpc/Sp1cs opponents/ my
לְ֝חַ֗ם
le.Cham H3898 HVqv2ms fight
אֶת
'et- H853 HTo with
לֹֽחֲמָֽ/י
Lo.cha.Ma/i H3898 HVqrmpc/Sp1cs (those who) fight with/ me
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3401 — יָרִיב (yârîyb, yaw-rebe'): from רִיב; literally he will contend; properly, adjective, contentious; used as noun, an adversary; that content(-eth), that strive.
  • H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
  • H7378 — רִיב (rîyb, reeb): or רוּב; a primitive root; properly, to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend; adversary, chide, complain, contend, debate, [idiom] ever, [idiom] lay wait, plead, rebuke, strive, [idiom] thoroughly.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 35 › Verse 1