Bible/Song of Solomon/3/11

Bible > Song of Solomon > Chapter 3 > Verse 11

Song of Solomon 3:11

---

← Song of Solomon 3:10	Song of Solomon 3:11 (KJV)	Song of Solomon 4:1 →
He made the pillars thereof [of] silver, the bottom thereof [of] gold, the covering of it [of] purple, the midst thereof being paved [with] love, for the daughters of Jerusalem.	Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.	Behold, thou [art] fair, my love; behold, thou [art] fair; thou [hast] doves' eyes within thy locks: thy hair [is] as a flock of goats, that appear from mount Gilead.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Go forth^H3318, O ye daughters^H1323 of Zion^H6726, and behold^H7200 king^H4428 Solomon^H8010 with the crown^H5850 wherewith his mother^H517 crowned^H5849 him in the day^H3117 of his espousals^H2861, and in the day^H3117 of the gladness^H8057 of his heart^H3820.

---

Original Hebrew

צְאֶינָה ׀ וּרְאֶינָה בְּנֹות צִיֹּון בַּמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה בָּעֲטָרָה שֶׁעִטְּרָה־לֹּו אִמֹּו בְּיֹום חֲתֻנָּתֹו וּבְיֹום שִׂמְחַת לִבֹּו׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
צְאֶ֧ינָה	tze.'Ei.nah	H3318	HVqv2fp	come out
וּֽ/רְאֶ֛ינָה	u./re.'Ei.nah	H7200	HC/Vqv2fp	and/ look
בְּנ֥וֹת	be.Not	H1323	HNcfpc	O daughters of
צִיּ֖וֹן	tzi.Yon	H6726	HNp	Zion
בַּ/מֶּ֣לֶךְ	ba./Me.lekh	H4428	HRd/Ncmsa	on the/ king
שְׁלֹמֹ֑ה	she.lo.Moh	H8010	HNp	Solomon
בָּ/עֲטָרָ֗ה	ba./'a.ta.Rah	H5850	HRd/Ncfsa	on the/ crown
שֶׁ/עִטְּרָה	she./'i.te.rah-	H5849	HTr/Vpp3fs	that/ (she) crowned
לּ֤/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	(to)/ him
אִמּ/וֹ֙	'i.M/o	H517	HNcfsc/Sp3ms	mother/ his
בְּ/י֣וֹם	be./Yom	H3117	HR/Ncmsc	on/ (the) day of
חֲתֻנָּת֔/וֹ	cha.tu.na.T/o	H2861	HNcfsc/Sp3ms	wedding/ his
וּ/בְ/י֖וֹם	u./ve./Yom	H3117	HC/R/Ncmsc	and/ on/ (the) day of
שִׂמְחַ֥ת	sim.Chat	H8057	HNcfsc	(the) rejoicing of
לִבּֽ/וֹ	li.B/o	H3820	HNcmsc/Sp3ms	heart/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H517 — אֵם (ʼêm, ame): a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father)); dam, mother, [idiom] parting.
• H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
• H2861 — חֲתֻנָּה (chăthunnâh, khath-oon-naw'): from חָתַן; a wedding; espousal.
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
• H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
• H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
• H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
• H5849 — עָטַר (ʻâṭar, aw-tar'): a primitive root; to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively); compass, crown.
• H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): from עָטַר; a crown; crown.
• H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): the same (regularly) as צִיּוּןlemma צִיוּן missing dagesh, corrected to צִיּוּן; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem; Zion.
• H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
• H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
• H8057 — שִׂמְחָה (simchâh, sim-khaw'): from שָׂמֵחַ; blithesomeness or glee, (religious or festival); [idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Song of Solomon › Song of Solomon 3 › Verse 11