Bible/1 Corinthians/6/3
Bible > 1 Corinthians > Chapter 6 > Verse 3
1 Corinthians 6:3
| ← 1 Corinthians 6:2 | 1 Corinthians 6:3 (KJV) | 1 Corinthians 6:4 → |
|---|---|---|
Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?
|
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?
|
If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church.
|
Verse Text
Know yeG1492 notG3756 thatG3754 we shall judgeG2919 angelsG32? how much moreG3386 G1065 things that pertain to this lifeG982?
οὐκ οἴδατε ὅτι ἀγγέλους κρινοῦμεν; μήτι γε βιωτικά;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
οἴδατε |
oidate | G1492 | V-RAI-2P | Know ye |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
ἀγγέλους |
angelous | G32 | N-APM | angels |
κρινοῦμεν; |
krinoumen | G2919 | V-FAI-1P | we shall judge |
μήτι |
mēti | G3385 | PRT-I | how much more |
γε |
ge | G1065 | PRT | |
βιωτικά; |
biōtika | G982 | A-APN | things that pertain to this life |
- G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
- G982 — βιωτικός (biōtikós, bee-o-tee-kos'): belonging to ordinary life — from a derivative of βιόω; relating to the present existence:--of (pertaining to, things that pertain to) this life.
- G1065 — γέ (gé, gheh): at least, indeed, really — a primary particle of emphasis or qualification (often used with other particles prefixed):--and besides, doubtless, at least, yet.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): I judge, decide, think good — properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
- G3386 — μήτιγε (mḗtige, may'-tig-eh): from μήτι and γέ; not at all then, i.e. not to say (the rather still):--how much more.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3385 — μήτι (mḗti, may'-tee): if not, unless — from μή and the neuter of τὶς; whether at all:--not (the particle usually not expressed, except by the form of the question).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- judge — Matthew 25:41, 2 Peter 2:4, Jude 1:6
- pertain — Psalms 17:14, Luke 8:14, Luke 21:34, 1 Corinthians 6:4, 2 Timothy 2:4, 2 Timothy 4:10
Reciprocal references (18): Job 21:22, Psalms 50:5, Psalms 149:9, Isaiah 40:28, Ezekiel 23:36, Daniel 7:22, Obadiah 1:21, Zechariah 3:7, Matthew 19:28, Luke 22:30, John 16:11, Romans 6:3, 1 Corinthians 3:16, 1 Corinthians 6:9, 1 Corinthians 15:19, Revelation 2:26, Revelation 3:21, Revelation 20:4
Related Topics
- Nave’s: ARBITRATION, BODY, FRATERNITY, LAWSUITS, LITIGATION, RIGHTEOUS, STRIFE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet