Bible/Matthew/19/28

Bible > Matthew > Chapter 19 > Verse 28

Matthew 19:28

---

← Matthew 19:27	Matthew 19:28 (KJV) [words of Jesus]	Matthew 19:29 [words of Jesus] →
Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?	And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.	And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 Jesus^G2424 said^G2036 unto them^G846, Verily^G281 I say^G3004 unto you^G5213, That^G3754 ye^G5210 which^G3588 have followed^G190 me^G3427, in^G1722 the regeneration^G3824 when^G3752 the Son^G5207 of man^G444 shall sit^G2523 in^G1909 the throne^G2362 of his^G846 glory^G1391, ye^G5210 also^G2532 shall sit^G2523 upon^G1909 twelve^G1427 thrones^G2362, judging^G2919 the twelve^G1427 tribes^G5443 of Israel^G2474.

---

Original Greek

ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὑμεῖς οἱ ἀκολουθήσαντές μοι, ἐν τῇ παλιγγενεσίᾳ ὅταν καθίσῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ, καθίσεσθε καὶ ὑμεῖς ἐπὶ δώδεκα θρόνους κρίνοντες τὰς δώδεκα φυλὰς τοῦ Ἰσραήλ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	And
Ἰησοῦς	Iēsous	G2424	N-NSM	Jesus
εἶπεν	eipen	G2036	V-2AAI-3S	said
αὐτοῖς,	autois	G846	P-DPM	unto them
Ἀμὴν	Amēn	G281	HEB	Verily
λέγω	legō	G3004	V-PAI-1S	I say
ὑμῖν	humin	G5213	P-2DP	unto you
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	That
ὑμεῖς	humeis	G5210	P-2NP	ye
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	which
ἀκολουθήσαντές	akolouthēsantes	G190	V-AAP-NPM	have followed
μοι,	moi	G3427	P-1DS	me
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῇ	tē	G3588	T-DSF	the
παλιγγενεσίᾳ	palingenesia	G3824	N-DSF	regeneration
ὅταν	hotan	G3752	CONJ	when
καθίσῃ	kathisē	G2523	V-AAS-3S	shall sit
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
υἱὸς	huios	G5207	N-NSM	Son
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
ἀνθρώπου	anthrōpou	G444	N-GSM	of man
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	in
θρόνου	thronou	G2362	N-GSM	throne
δόξης	doxēs	G1391	N-GSF	glory
αὐτοῦ,	autou	G846	P-GSM	of his
καθίσεσθε	kathisesthe	G2523	V-FDI-2P	shall sit
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
ὑμεῖς	humeis	G5210	P-2NP	ye
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	upon
δώδεκα	dōdeka	G1427	A-NUI	twelve
θρόνους	thronous	G2362	N-APM	thrones
κρίνοντες	krinontes	G2919	V-PAP-NPM	judging
τὰς	tas	G3588	T-APF	*
δώδεκα	dōdeka	G1427	A-NUI	the twelve
φυλὰς	phulas	G5443	N-APF	tribes
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Ἰσραήλ.	Israēl	G2474	N-PRI	of Israel

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G190 — ἀκολουθέω (akolouthéō, ak-ol-oo-theh'-o): I accompany, attend, follow — from Α (as a particle of union) and (a road); properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple):--follow, reach.
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): verily, truly, amen, so let it be — of Hebrew origin (אָמֵן); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
• G1427 — δώδεκα (dṓdeka, do'-dek-ah): twelve — from δύο and δέκα; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): a throne, seat — from (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2474 — Ἰσραήλ (Israḗl, is-rah-ale'): Israel — of Hebrew origin (יִשְׂרָאֵל); Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively):--Israel.
• G2523 — καθίζω (kathízō, kath-id'-zo): I set, make to sit — another (active) form for καθέζομαι; to seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell):--continue, set, sit (down), tarry.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): I judge, decide, think good — properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): when, whensoever — from ὅτε and ἄν; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3824 — παλιγγενεσία (palingenesía, pal-ing-ghen-es-ee'-ah): a new birth, regeneration — from πάλιν and γένεσις; (spiritual) rebirth (the state or the act), i.e. (figuratively) spiritual renovation; specially, Messianic restoration:--regeneration.
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
• G5443 — φυλή (phylḗ, foo-lay'): a tribe, race — from φύω (compare φύλλον); an offshoot, i.e. race or clan:--kindred, tribe.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• in the regeneration — Isaiah 65:17, Isaiah 66:22, Acts 3:21, 2 Peter 3:13, Revelation 21:5
• the twelve — Exodus 15:27, Exodus 24:4, Exodus 28:21, Leviticus 24:5, Joshua 3:12, 1 Kings 18:31, Ezra 6:17, Revelation 7:4, Revelation 12:1, Revelation 21:12-14, Revelation 22:2
• when — Matthew 16:27, Matthew 25:31, 2 Thessalonians 1:7-10, Revelation 20:11-15
• ye also — Matthew 20:21, Luke 22:28-30, 1 Corinthians 6:2-3, 2 Timothy 2:12, Revelation 2:26-27, Revelation 3:21

Reciprocal references (24): Numbers 24:11, 2 Kings 11:19, 2 Chronicles 9:19, 2 Chronicles 18:9, Daniel 7:22, Daniel 12:3, Daniel 12:13, Zechariah 3:7, Matthew 5:18, Matthew 5:19, Matthew 10:1, Matthew 19:21, Luke 6:13, Luke 9:48, Luke 18:22, Luke 18:29, Luke 22:30, John 21:19, Acts 26:7, James 1:1, James 1:12, 1 Peter 1:7, Revelation 4:4, Revelation 20:4

Related Topics

• Thompson Chain: CHRIST JESUS, EXALTATION-ABASEMENT
• Torrey’s: SELF-DENIAL
• Nave’s: APOSTLES, JESUS, THE CHRIST, RICHES, THRONE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 19 › Verse 28