Bible/1 John/4/5

Bible > 1 John > Chapter 4 > Verse 5

1 John 4:5

---

← 1 John 4:4	1 John 4:5 (KJV)	1 John 4:6 →
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.	They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.	We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They^G846 are^G1526 of^G1537 the world^G2889: therefore^{G1223 G5124} speak they^G2980 of^G1537 the world^G2889, and^G2532 the world^G2889 heareth^G191 them^G846.

---

Original Greek

αὐτοὶ ἐκ τοῦ κόσμου εἰσί· διὰ τοῦτο ἐκ τοῦ κόσμου λαλοῦσι καὶ ὁ κόσμος αὐτῶν ἀκούει.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
αὐτοὶ	autoi	G846	P-NPM	They
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
κόσμου	kosmou	G2889	N-GSM	world
εἰσί·	eisi	G1526	V-PAI-3P	are
διὰ	dia	G1223	PREP	therefore
τοῦτο	touto	G5124	D-ASN
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
κόσμου	kosmou	G2889	N-GSM	world
λαλοῦσι	lalousi	G2980	V-PAI-3P	speak they
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
κόσμος	kosmos	G2889	N-NSM	world
αὐτῶν	autōn	G846	P-GPM	them
ἀκούει.	akouei	G191	V-PAI-3S	heareth

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and — Isaiah 30:10-11, Jeremiah 5:31, Jeremiah 29:8, Micah 2:11, John 15:19, John 17:14, 2 Timothy 4:3, 2 Peter 2:2-3
• are — Psalms 17:4, Luke 16:8, John 3:31, John 7:6-7, John 8:23, John 15:19-20, John 17:14, John 17:16, Revelation 12:9

Reciprocal references (14): Nehemiah 6:19, Psalms 17:14, Proverbs 17:4, Proverbs 28:4, Daniel 11:34, Hosea 7:3, Luke 6:26, John 10:5, Acts 17:11, Romans 12:2, 1 Corinthians 2:12, 1 Corinthians 5:10, 1 John 2:15, 1 John 5:19

Related Topics

• Nave’s: MINISTER, Christian, RIGHTEOUSNESS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 John › 1 John 4 › Verse 5