Bible/Acts/5/29
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 5 > Verse 29
Acts 5:29
| ← Acts 5:28 | Acts 5:29 (KJV) | Acts 5:30 → |
|---|---|---|
Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
|
Then Peter and the [other] apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
|
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThenG1161 PeterG4074 andG2532 the other apostlesG652 answeredG611 and saidG2036, We oughtG1163 to obeyG3980 GodG2316 ratherG3123 thanG2228 menG444.
Original Greek
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος καὶ οἱ ἀπόστολοι εἶπον, Πειθαρχεῖν δεῖ Θεῷ μᾶλλον ἢ ἀνθρώποις.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀποκριθεὶς |
apokritheis | G611 | V-AOP-NSM | answered |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Then |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Πέτρος |
Petros | G4074 | N-NSM | Peter |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
ἀπόστολοι |
apostoloi | G652 | N-NPM | [other] apostles |
εἶπον, |
eipon | G2036 | V-2AAI-3P | and said |
Πειθαρχεῖν |
Peitharchein | G3980 | V-PAN | to obey |
δεῖ |
dei | G1163 | V-PAI-3S | We ought |
Θεῷ |
Theō | G2316 | N-DSM | God |
μᾶλλον |
mallon | G3123 | ADV | rather |
ἢ |
ē | G2228 | PRT | than |
ἀνθρώποις. |
anthrōpois | G444 | N-DPM | men |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
- G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): I answer, reply — from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
- G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): an apostle, a messenger, an envoy, a delegate — from ἀποστέλλω; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1163 — δεῖ (deî, die): it is necessary, inevitable — 3rd person singular active present of δέω; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3123 — μᾶλλον (mâllon, mal'-lon): more, rather — neuter of the comparative of the same as μάλιστα; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:--+ better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
- G3980 — πειθαρχέω (peitharchéō, pi-tharkh-eh'-o): I obey one in authority — from a compound of πείθω and ἄρχω; to be persuaded by a ruler, i.e. (genitive case) to submit to authority; by analogy, to conform to advice:--hearken, obey (magistrates).
- G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): Peter — apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare Κηφᾶς.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
Reciprocal references (35): Genesis 27:8, Genesis 27:43, Exodus 1:17, Numbers 23:26, Judges 6:25, 2 Samuel 11:16, 2 Samuel 13:28, 2 Samuel 24:4, 1 Kings 21:11, 2 Kings 16:16, 1 Chronicles 21:4, Ecclesiastes 8:5, Jeremiah 15:20, Jeremiah 26:12, Daniel 3:15, Daniel 3:18, Daniel 5:22, Daniel 6:10, Daniel 6:13, Amos 3:8, Amos 7:15, Matthew 2:12, Matthew 10:19, Matthew 15:5, Matthew 22:21, Matthew 23:3, Luke 20:25, Acts 4:10, Acts 5:32, Acts 10:42, Galatians 1:10, Ephesians 6:20, Colossians 3:18, Colossians 4:4, 1 Peter 3:15
Related Topics
- Thompson Chain: OBEDIENCE-DISOBEDIENCE, PETER
- Torrey’s: ATONEMENT, THE, CONFESSING CHRIST, OBEDIENCE TO GOD
- Nave’s: CONSCIENCE, COURAGE, COURT, DEFENSE, DUTY, GOVERNMENT, MINISTER, Christian, OBEDIENCE, PERSECUTION, PETER, PRIEST, PRISONERS, SADDUCEES, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet