Bible/Exodus/28/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 28 > Verse 1
Exodus 28:1
| ← Exodus 27:21 | Exodus 28:1 (KJV) | Exodus 28:2 → |
|---|---|---|
In the tabernacle of the congregation without the vail, which [is] before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: [it shall be] a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
|
And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, [even] Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.
|
And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And takeH7126 thou unto thee AaronH175 thy brotherH251, and his sonsH1121 with him, from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478, that he may minister unto me in the priest's officeH3547, even AaronH175, NadabH5070 and AbihuH30, EleazarH499 and IthamarH385, Aaron'sH175 sonsH1121.
Original Hebrew
וְאַתָּה הַקְרֵב אֵלֶיךָ אֶת־אַהֲרֹן אָחִיךָ וְאֶת־בָּנָיו אִתֹּו מִתֹּוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לְכַהֲנֹו־לִי אַהֲרֹן נָדָב וַאֲבִיהוּא אֶלְעָזָר וְאִיתָמָר בְּנֵי אַהֲרֹן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אַתָּ֡ה |
ve./'a.Tah | H859 | HC/Pp2ms | and/ you |
הַקְרֵ֣ב |
hak.Rev | H7126 | HVhv2ms | bring near |
אֵלֶי/ךָ֩ |
'e.lei./Kha | H413 | HR/Sp2ms | to/ yourself |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
אַהֲרֹ֨ן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | Aaron |
אָחִ֜י/ךָ |
'a.Chi./kha | H251 | HNcmsc/Sp2ms | brother/ your |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
בָּנָ֣י/ו |
ba.Na/v | H1121 | HNcmpc/Sp3ms | sons/ his |
אִתּ֔/וֹ |
'i.T/o | H854 | HR/Sp3ms | with/ him |
מִ/תּ֛וֹךְ |
mi./Tokh | H8432 | HR/Ncmsc | from/ among |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | (the) people of |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
לְ/כַהֲנ/וֹ |
le./kha.ha.no/v- | H3547 | HR/Vpc/Sp3ms | to/ serve as priest/ he |
לִ֑/י |
L/i | HR/Sp1cs | to (the)/ me | |
אַהֲרֹ֕ן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | Aaron |
נָדָ֧ב |
na.Dav | H5070 | HNp | Nadab |
וַ/אֲבִיה֛וּא |
va./'a.vi.Hu' | H30 | HC/Np | and/ Abihu |
אֶלְעָזָ֥ר |
'el.'a.Zar | H499 | HNp | Eleazar |
וְ/אִיתָמָ֖ר |
ve./'i.ta.Mar | H385 | HC/Np | and/ Ithamar |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | (the) sons of |
אַהֲרֹֽן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | Aaron |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H30 — אֲבִיהוּא (ʼĂbîyhûwʼ, ab-ee-hoo'): from אָב and הוּא; father (i.e. worshipper) of Him (i.e. God); Abihu, a son of Aaron; Abihu.
- H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
- H385 — אִיתָמָר (ʼÎythâmâr, eeth-aw-mawr'): from אִי and תָּמָר; coast of the palm-tree; Ithamar, a son of Aaron; Ithamar.
- H499 — אֶלְעָזָר (ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'): from אֵל and עָזַר; God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites; Eleazar.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H3547 — כָּהַן (kâhan, kaw-han'): a primitive root, apparently meaning to mediate in religious services; but used only as denominative from כֹּהֵן; to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia; deck, be (do the office of a, execute the, minister in the) priest('s office).
- H5070 — נָדָב (Nâdâb, naw-dawb'): from נָדַב; liberal; Nadab, the name of four Israelites; Nadab.
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- among — Exodus 28:41, Exodus 29:1, Exodus 29:9, Exodus 29:44, Exodus 30:30, Exodus 31:10, Exodus 35:19, Numbers 18:7, Deuteronomy 10:6, 1 Chronicles 6:10, 2 Chronicles 11:14, Luke 1:8
- Nadab — Exodus 6:23, Exodus 24:1, Exodus 24:9, Leviticus 10:1, Leviticus 10:12, Numbers 2:4, Numbers 26:61, 1 Chronicles 24:1-4
- take — Leviticus 8:2, Numbers 16:9-11, Numbers 17:2-9, 2 Chronicles 26:18-21, Hebrews 5:1-5
Reciprocal references (14): Leviticus 7:35, Numbers 3:2, Numbers 16:5, Deuteronomy 18:5, 1 Samuel 2:28, 1 Chronicles 6:3, 1 Chronicles 6:50, 1 Chronicles 23:13, Psalms 105:26, Psalms 115:10, Joel 1:9, Hebrews 5:4, Hebrews 7:5, Hebrews 8:2
Related Topics
- Thompson Chain: AARON, ABIHU, ELEAZAR, INVITATIONS-WARNINGS, LEADERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: HIGH PRIEST, THE, JEWS, THE, MINISTERS, TYPES OF CHRIST
- Nave’s: AARON, ABIHU, CALL, ELEAZAR (ELEAZER), ITHAMAR, LEVITES, MINISTER, Christian, NADAB, PRIEST, TYPES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet