Bible/Job/40/9
Bible > Job > Chapter 40 > Verse 9
Job 40:9
| ← Job 40:8 | Job 40:9 (KJV) | Job 40:10 → |
|---|---|---|
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
|
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
|
Deck thyself now [with] majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
Verse Text
Hast thou an armH2220 like GodH410? or canst thou thunderH7481 with a voiceH6963 like him?
וְאִם־זְרֹועַ כָּאֵל ׀ לָךְ וּבְקֹול כָּמֹהוּ תַרְעֵם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אִם |
ve./'im- | H518 | HC/C | and/ or? |
זְר֖וֹעַ |
ze.Ro.a' | H2220 | HNcbsa | (does) an arm |
כָּ/אֵ֥ל |
ka./'El | H410 | HRd/Ncmsa | like (the)/ God |
לָ֑/ךְ |
La/kh | HR/Sp2fs | (belong) to/ you? | |
וּ֝/בְ/ק֗וֹל |
u./ve./Kol | H6963 | HC/R/Ncmsa | and/ with/ a voice |
כָּמֹ֥/הוּ |
ka.Mo./hu | H3644 | HR/Sp3ms | like/ him |
תַרְעֵֽם |
tar.'Em | H7481 | HVhi2ms | will you thunder? |
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H2220 — זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ, zer-o'-ah): or (shortened) זְרֹעַ; and (feminine) זְרוֹעָה; or זְרֹעָה; from זָרַע; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force; arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength.
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7481 — רָעַם (râʻam, raw-am'): a primitive root; to tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively, to irritate (with anger); make to fret, roar, thunder, trouble.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H518 — אִם (ʼim, eem): a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not; (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet.
- H3644 — כְּמוֹ (kᵉmôw, kem-o'): or כָּמוֹ; (compare כֵּן); a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so; according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- canst — Job 37:4-5, Psalms 39:3-9
- Hast — Exodus 15:6, Job 9:4, Job 23:6, Job 33:12-13, Psalms 89:10, Psalms 89:13, Isaiah 45:9, 1 Corinthians 10:22
Reciprocal references (38): Exodus 9:17, 1 Samuel 2:10, 1 Samuel 17:10, 2 Samuel 22:14, 2 Chronicles 13:12, 2 Chronicles 32:8, Job 9:13, Job 9:19, Job 15:25, Job 25:2, Job 26:14, Job 31:23, Job 35:9, Job 41:10, Psalms 18:13, Psalms 18:14, Psalms 29:4, Isaiah 30:30, Isaiah 33:5, Isaiah 36:20, Isaiah 40:18, Jeremiah 15:12, Jeremiah 50:24, Jeremiah 51:16, Ezekiel 10:5, Ezekiel 13:5, Ezekiel 22:14, Ezekiel 28:6, Daniel 4:35, Luke 1:51, Luke 14:32, Luke 18:14, John 12:10, John 12:29, Acts 5:39, Acts 9:5, Acts 11:17, Revelation 19:6
Related Topics
- Thompson Chain: ARM, DIVINE
- Nave’s: GOD, POWER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet