Bible/Leviticus/26/20
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 26 > Verse 20
Leviticus 26:20
| ← Leviticus 26:19 | Leviticus 26:20 (KJV) | Leviticus 26:21 → |
|---|---|---|
And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:
|
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
|
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And your strengthH3581 shall be spentH8552 in vainH7385: for your landH776 shall not yieldH5414 her increaseH2981, neither shall the treesH6086 of the landH776 yieldH5414 their fruitsH6529.
Original Hebrew
וְתַם לָרִיק כֹּחֲכֶם וְלֹא־תִתֵּן אַרְצְכֶם אֶת־יְבוּלָהּ וְעֵץ הָאָרֶץ לֹא יִתֵּן פִּרְיֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/תַ֥ם |
ve./Tam | H8552 | HC/Vqq3ms | and/ it will be consumed |
לָ/רִ֖יק |
la./Rik | H7385 | HRd/Ncmsa | to (the)/ emptiness |
כֹּחֲ/כֶ֑ם |
ko.cha./Khem | H3581 | HNcmsc/Sp2mp | strength/ your |
וְ/לֹֽא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
תִתֵּ֤ן |
ti.Ten | H5414 | HVqi3fs | it will give |
אַרְצְ/כֶם֙ |
'ar.tze./Khem | H776 | HNcbsc/Sp2mp | land/ your |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
יְבוּלָ֔/הּ |
ye.vu.La/h | H2981 | HNcmsc/Sp3fs | produce/ its |
וְ/עֵ֣ץ |
ve./'Etz | H6086 | HC/Ncmsc | and/ (the) tree(s) of |
הָ/אָ֔רֶץ |
ha./'A.retz | H776 | HTd/Ncbsa | the/ land |
לֹ֥א |
lo' | H3808 | HTn | not |
יִתֵּ֖ן |
yi.Ten | H5414 | HVqi3ms | it will give |
פִּרְיֽ/וֹ |
pir.Y/o | H6529 | HNcmsc/Sp3ms | fruit/ its |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H2981 — יְבוּל (yᵉbûwl, yeb-ool'): from יָבַל; produce, i.e. a crop or (figuratively) wealth; fruit, increase.
- H3581 — כֹּחַ (kôach, ko'-akh): or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard; ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6529 — פְּרִי (pᵉrîy, per-ee'): from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.
- H7385 — רִיק (rîyq, reek): from רוּק; emptiness; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain; empty, to no purpose, (in) vain (thing), vanity.
- H8552 — תָּמַם (tâmam, taw-mam'): a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for your land — Leviticus 26:4, Deuteronomy 11:17, Deuteronomy 28:18, Deuteronomy 28:38-40, Deuteronomy 28:42, Job 31:40, Psalms 107:34, Haggai 1:9-11, Haggai 2:16, 1 Corinthians 3:6
- your strength — Psalms 127:1, Isaiah 49:4, Habakkuk 2:13, Galatians 4:11
Reciprocal references (12): Genesis 4:12, 2 Samuel 21:1, 2 Samuel 24:13, 2 Kings 8:1, Isaiah 17:10, Isaiah 65:23, Jeremiah 8:13, Jeremiah 14:4, Joel 1:10, Micah 6:15, Haggai 1:6, Matthew 15:9
Related Topics
- Thompson Chain: AGRICULTURE-HORTICULTURE
- Torrey’s: REBELLION AGAINST GOD, TREES
- Nave’s: BACKSLIDERS, BLESSING, CONTINGENCIES, DISOBEDIENCE TO GOD, FAMINE, JUDGMENTS, PUNISHMENT, REWARD, SEVEN, SIN, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet