Bible/Matthew/10/26

Bible > Matthew > Chapter 10 > Verse 26

Matthew 10:26

---

← Matthew 10:25 [words of Jesus]	Matthew 10:26 (KJV) [words of Jesus]	Matthew 10:27 [words of Jesus] →
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more [shall they call] them of his household?	Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.	What I tell you in darkness, [that] speak ye in light: and what ye hear in the ear, [that] preach ye upon the housetops.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Fear^G5399 them^G846 not^G3361 therefore^G3767: for^G1063 there is^G2076 nothing^G3762 covered^G2572, that^G3739 shall^G601 not^G3756 be revealed^G601; and^G2532 hid^G2927, that^G3739 shall^G1097 not^G3756 be known^G1097.

---

Original Greek

μὴ οὖν φοβηθῆτε αὐτούς· οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον, ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται· καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
οὖν	oun	G3767	CONJ	therefore
φοβηθῆτε	phobēthēte	G5399	V-AOM-2P	Fear
αὐτούς·	autous	G846	P-APM	them
οὐδὲν	ouden	G3762	A-NSN-N	nothing
γάρ	gar	G1063	CONJ	for
ἐστι	esti	G2076	V-PAI-3S	there is
κεκαλυμμένον,	kekalummenon	G2572	V-RPP-NSN	covered
ὃ	ho	G3739	R-NSN	that
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἀποκαλυφθήσεται·	apokaluphthēsetai	G601	V-FPI-3S	shall be revealed
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
κρυπτὸν	krupton	G2927	A-NSN	hid
ὃ	ho	G3739	R-NSN	that
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
γνωσθήσεται.	gnōsthēsetai	G1097	V-FPI-3S	shall be known

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G601 — ἀποκαλύπτω (apokalýptō, ap-ok-al-oop'-to): I uncover, bring to light, reveal — from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2572 — καλύπτω (kalýptō, kal-oop'-to): I veil, hide, conceal, envelop — akin to κλέπτω and κρύπτω; to cover up (literally or figuratively):--cover, hide.
• G2927 — κρυπτός (kryptós, kroop-tos'): hidden, secret — from κρύπτω; concealed, i.e. private:--hid(-den), inward(-ly), secret.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G5399 — φοβέω (phobéō, fob-eh'-o): I fear, am terrified — from φόβος; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Fear — Proverbs 28:1, Proverbs 29:25, Isaiah 41:10, Isaiah 41:14, Isaiah 43:1-2, Isaiah 51:7-8, Isaiah 51:12-13, Jeremiah 1:8, Jeremiah 1:17-18, Ezekiel 2:6, Matthew 10:28, Acts 4:13, Acts 4:19, 1 Peter 3:14
• for — Mark 4:22, Luke 8:17, Luke 12:2-3, Luke 24:47, Acts 1:8, 1 Corinthians 4:5

Reciprocal references (4): Job 12:22, John 14:27, Colossians 2:3, Colossians 4:4

Related Topics

• Nave’s: COMMANDMENTS, MINISTER, Christian, SIN

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 10 › Verse 26