Bible/Proverbs/28/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 28 > Verse 1

Proverbs 28:1


Proverbs 27:27 Proverbs 28:1 (KJV) Proverbs 28:2
And [thou shalt have] goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and [for] the maintenance for thy maidens.
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
For the transgression of a land many [are] the princes thereof: but by a man of understanding [and] knowledge the state [thereof] shall be prolonged.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The wickedH7563 fleeH5127 when no man pursuethH7291: but the righteousH6662 are boldH982 as a lionH3715.


Original Hebrew

נָסוּ וְאֵין־רֹדֵף רָשָׁע וְצַדִּיקִים כִּכְפִיר יִבְטָח׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
נָ֣סוּ
Na.su H5127 HVqp3cp they flee
וְ/אֵין
ve./'ein- H369 HC/Tn and/ there not
רֹדֵ֣ף
ro.Def H7291 HVqrmsa (is one who) pursues
רָשָׁ֑ע
ra.Sha' H7563 HAamsa (the) wicked
וְ֝/צַדִּיקִ֗ים
ve./tza.di.Kim H6662 HC/Aampa and/ righteous (people)
כִּ/כְפִ֥יר
ki/kh.Fir H3715 HR/Ncmsa like/ a young lion
יִבְטָֽח
yiv.Tach H982 HVqi3ms he is confident
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H982 — בָּטַח (bâṭach, baw-takh'): a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
  • H3715 — כְּפִיר (kᵉphîyr, kef-eer'): from כָּפַר; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane); (young) lion, village. Compare כָּפָר.
  • H5127 — נוּס (nûwç, noos): a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver); [idiom] abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, [idiom] hide, lift up a standard.
  • H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
  • H7291 — רָדַף (râdaph, raw-daf'): a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by); chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 28 › Verse 1