Bible/Numbers/17/13
Bible > Numbers > Chapter 17 > Verse 13
Numbers 17:13
| ← Numbers 17:12 | Numbers 17:13 (KJV) | Numbers 18:1 → |
|---|---|---|
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
|
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
|
And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.
|
Verse Text
Whosoever cometh any thing nearH7131 unto the tabernacleH4908 of the LORDH3068 shall dieH4191: shall we be consumedH8552 with dyingH1478?
וַיַּעֲמֹד בֵּין־הַמֵּתִים וּבֵין הַחַיִּים וַתֵּעָצַר הַמַּגֵּפָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּעֲמֹ֥ד |
va/i.ya.'a.Mod | H5975 | HC/Vqw3ms | and/ he stood |
בֵּֽין |
bein- | H996 | HR | between |
הַ/מֵּתִ֖ים |
ha./me.Tim | H4191 | HTd/Vqrmpa | the/ dead |
וּ/בֵ֣ין |
u./Vein | H996 | HC/R | and/ between |
הַֽ/חַיִּ֑ים |
ha./chai.Yim | H2416 | HTd/Aampa | the/ living |
וַ/תֵּעָצַ֖ר |
va./te.'a.Tzar | H6113 | HC/VNw3fs | and/ it was restrained |
הַ/מַּגֵּפָֽה |
ha./ma.ge.Fah | H4046 | HTd/Ncfsa | the/ plague |
- H1478 — גָּוַע (gâvaʻ, gaw-vah'): a primitive root; to breathe out, i.e. (by implication) expire; die, be dead, give up the ghost, perish.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
- H7131 — קָרֵב (qârêb, kaw-rabe'): from קָרַב; near; approach, come (near, nigh), draw near.
- H8552 — תָּמַם (tâmam, taw-mam'): a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין; a distinction; but used only as a preposition,; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
- H4046 — מַגֵּפָה (maggêphâh, mag-gay-faw'): from נָגַף; a pestilence; by analogy, defeat; ([idiom] be) plague(-d), slaughter, stroke.
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
- H6113 — עָצָר (ʻâtsâr, aw-tsar'): a primitive root; to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble; [idiom] be able, close up, detain, fast, keep (self close, still), prevail, recover, refrain, [idiom] reign, restrain, retain, shut (up), slack, stay, stop, withhold (self).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- any thing — Genesis 3:3, 1 Samuel 6:19-21, 2 Samuel 6:6-12, 1 Chronicles 13:11-13, 1 Chronicles 15:13, Psalms 130:3-4, Acts 5:5, Acts 5:11-14, Ephesians 2:13, Hebrews 10:19-22
- consumed — Numbers 16:26, Numbers 32:13, Deuteronomy 2:16, Job 34:14-15, Psalms 90:7, Isaiah 28:22
- Whosoever — Numbers 1:51-53, Numbers 18:4-7
Reciprocal references (17): Genesis 4:14, Exodus 12:33, Numbers 16:34, Numbers 18:1, 1 Samuel 6:20, 2 Samuel 6:9, 1 Kings 13:33, 1 Chronicles 13:12, Psalms 73:19, Psalms 78:32, Proverbs 19:3, Isaiah 33:14, Jeremiah 30:21, Ezekiel 37:11, Acts 5:13, Acts 7:36, Hebrews 8:4
Related Topics
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE
- Nave’s: DESPONDENCY, MIRACLES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet