Bible/Psalms/55/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 55 > Verse 17
Psalms 55:17
| ← Psalms 55:16 | Psalms 55:17 (KJV) | Psalms 55:18 → |
|---|---|---|
As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.
|
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
|
He hath delivered my soul in peace from the battle [that was] against me: for there were many with me.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
EveningH6153, and morningH1242, and at noonH6672, will I prayH7878, and cry aloudH1993: and he shall hearH8085 my voiceH6963.
Original Hebrew
אֲנִי אֶל־אֱלֹהִים אֶקְרָא וַיהוָה יֹושִׁיעֵנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֲ֭נִי |
'A.ni | H589 | HPp1cs | I |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
אֱלֹהִ֣ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
אֶקְרָ֑א |
'ek.Ra' | H7121 | HVqi1cs | I will call out |
וַ֝/יהוָ֗ה |
va./Yah.weh | H3068 | HC/Np | and/ Yahweh |
יוֹשִׁיעֵֽ/נִי |
yo.shi.'E./ni | H3467 | HVhi3ms/Sp1cs | he will save/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H1993 — הָמָה (hâmâh, haw-maw'): a primitive root (compare הוּם); to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor; clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.
- H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
- H6672 — צֹהַר (tsôhar, tso'-har): from צָהַר; a light (i.e. window); dual double light, i.e. noon; midday, noon(-day, -tide), window.
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7878 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): a primitive root; to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter; commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with).
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- cry — Job 19:7, Lamentations 3:8, Hebrews 5:7
- Evening — Psalms 5:2-3, Psalms 119:62, Psalms 119:147-148, Daniel 6:10, Daniel 6:13, Mark 1:35, Mark 6:46, Mark 6:48, Luke 18:1-7, Acts 3:1, Acts 10:3, Acts 10:9, Acts 10:30, Ephesians 6:18, 1 Thessalonians 5:17
Reciprocal references (18): Exodus 29:39, 1 Samuel 1:19, Nehemiah 1:6, Psalms 4:3, Psalms 22:2, Psalms 69:13, Psalms 77:1, Psalms 86:3, Psalms 88:9, Psalms 109:4, Psalms 116:2, Psalms 119:164, Jeremiah 18:19, Micah 7:7, Matthew 6:5, Acts 10:2, Romans 12:12, Colossians 4:2
Related Topics
- Thompson Chain: DEVOTIONAL LIFE, NOON
- Torrey’s: PRAYER, PRIVATE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, FAITH, PRAYER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet