Bible/Revelation/18/4

Bible > Revelation > Chapter 18 > Verse 4

Revelation 18:4

---

← Revelation 18:3	Revelation 18:4 (KJV)	Revelation 18:5 →
For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.	And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.	For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 I heard^G191 another^G243 voice^G5456 from^G1537 heaven^G3772, saying^G3004, Come^G1831 out of^G1537 her^G846, my^G3450 people^G2992, that^G3363 ye be^G4790 not^G3363 partakers^G4790 of her^G846 sins^G266, and^G2532 that^G3363 ye receive^G2983 not^G3363 of^G1537 her^G846 plagues^G4127.

---

Original Greek

Καὶ ἤκουσα ἄλλην φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, λέγουσαν, Ἐξέλθετε ἐξ αὐτῆς, ὁ λαός μου, ἵνα μὴ συγκοινωνήσητε ταῖς ἁμαρτίαις αὐτῆς, καὶ ἵνα μὴ λάβητε ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Καὶ	Kai	G2532	CONJ	And
ἤκουσα	ēkousa	G191	V-AAI-1S	I heard
ἄλλην	allēn	G243	A-ASF	another
φωνὴν	phōnēn	G5456	N-ASF	voice
ἐκ	ek	G1537	PREP	from
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
οὐρανοῦ,	ouranou	G3772	N-GSM	heaven
λέγουσαν,	legousan	G3004	V-PAP-ASF	saying
Ἐξέλθετε	Exelthete	G1831	V-2AAM-2P	Come
ἐξ	ex	G1537	PREP	out of
αὐτῆς,	autēs	G846	P-GSF	her
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
λαός	laos	G2992	N-NSM	people
μου,	mou	G3450	P-1GS	my
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that not
μὴ	mē	G3361	PRT-N
συγκοινωνήσητε	sunkoinōnēsēte	G4790	V-AAS-2P	ye be partakers
ταῖς	tais	G3588	T-DPF	*
ἁμαρτίαις	hamartiais	G266	N-DPF	sins
αὐτῆς,	autēs	G846	P-GSF	of her
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that not
μὴ	mē	G3361	PRT-N
λάβητε	labēte	G2983	V-2AAS-2P	ye receive
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
τῶν	tōn	G3588	T-GPF	*
πληγῶν	plēgōn	G4127	N-GPF	plagues
αὐτῆς·	autēs	G846	P-GSF	her

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): other, another, different — a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): a sin — from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
• G2992 — λαός (laós, lah-os'): a people, the crowd — apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3363 — ἵνα μή (hína mḗ, hin'-ah may): i.e. ἵνα and μή; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
• G4127 — πληγή (plēgḗ, play-gay'): a blow, stripe, wound — from πλήσσω; a stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity:--plague, stripe, wound(-ed).
• G4790 — συγκοινωνέω (synkoinōnéō, soong-koy-no-neh'-o): I have fellowship with — from σύν and κοινωνέω; to share in company with, i.e. co-participate in:--communicate (have fellowship) with, be partaker of.
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Come — Genesis 19:12-13, Numbers 16:26-27, Isaiah 48:20, Isaiah 52:11, Jeremiah 50:8, Jeremiah 51:6, Jeremiah 51:45, Jeremiah 51:50, Matthew 24:15-16, 2 Corinthians 6:17
• partakers — Psalms 50:18, Matthew 23:30, 1 Timothy 5:22, 2 John 1:11

Reciprocal references (23): Genesis 12:1, Genesis 14:12, Genesis 19:14, Genesis 19:15, Leviticus 14:36, Numbers 16:21, Judges 20:13, 1 Kings 13:9, Job 36:17, Psalms 16:4, Psalms 64:8, Psalms 141:4, Proverbs 9:6, Proverbs 13:20, Proverbs 24:19, Isaiah 13:3, Isaiah 52:2, Zechariah 2:6, Zechariah 2:7, Luke 21:21, Acts 2:40, Ephesians 5:7, Ephesians 5:11

Related Topics

• Thompson Chain: PARTAKERS OF EVIL
• Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD, COMMERCE, PLAGUE OR PESTILENCE, THE
• Nave’s: COMPANY, FELLOWSHIP, HOLINESS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 18 › Verse 4