Bible/Romans/10/16

Bible > Romans > Chapter 10 > Verse 16

Romans 10:16

---

← Romans 10:15	Romans 10:16 (KJV)	Romans 10:17 →
And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!	But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?	So then faith [cometh] by hearing, and hearing by the word of God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G235 they have^G5219 not^G3756 all^G3956 obeyed^G5219 the gospel^G2098. For^G1063 Esaias^G2268 saith^G3004, Lord^G2962, who^G5101 hath believed^G4100 our^G2257 report^G189?

---

Original Greek

Ἀλλ’ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἠσαΐας γὰρ λέγει, Κύριε, τίς ἐπίστευσε τῇ ἀκοῇ ἡμῶν;

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Ἀλλ’	All’	G235	CONJ	But
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
πάντες	pantes	G3956	A-NPM	all
ὑπήκουσαν	hupēkousan	G5219	V-AAI-3P	they have obeyed
τῷ	tō	G3588	T-DSN	the
εὐαγγελίῳ.	euangeliō	G2098	N-DSN	gospel
Ἠσαΐας	Ēsaias	G2268	N-NSM	Esaias
γὰρ	gar	G1063	CONJ	For
λέγει,	legei	G3004	V-PAI-3S	saith
Κύριε,	Kurie	G2962	N-VSM	Lord
τίς	tis	G5101	I-NSM	who
ἐπίστευσε	episteuse	G4100	V-AAI-3S	hath believed
τῇ	tē	G3588	T-DSF	*
ἀκοῇ	akoē	G189	N-DSF	report
ἡμῶν;	hēmōn	G2257	P-1GP	our

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G189 — ἀκοή (akoḗ, ak-o-ay'): hearing, faculty of hearing, ear — from ἀκούω; hearing (the act, the sense or the thing heard):--audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): the good news, the gospel — from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2268 — Ἡσαΐας (Hēsaḯas, hay-sah-ee'-as): Isaiah — of Hebrew origin (יְשַׁעְיָה); Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite:--Esaias.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
• G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
• G5219 — ὑπακούω (hypakoúō, hoop-ak-oo'-o): I listen, obey — from ὑπό and ἀκούω; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority:--hearken, be obedient to, obey.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• But they — John 10:26, Acts 28:24, Romans 3:3, Romans 11:17, Hebrews 4:2, 1 Peter 2:8
• Lord — Isaiah 53:1, John 12:38-40
• obeyed — Isaiah 50:10, Romans 1:5, Romans 2:8, Romans 6:17, Romans 16:26, Galatians 3:1, Galatians 5:7, 2 Thessalonians 1:8, Hebrews 5:9, Hebrews 11:8, 1 Peter 1:22, 1 Peter 3:1

Reciprocal references (10): Judges 6:10, Psalms 18:44, Proverbs 8:33, Habakkuk 3:2, John 3:32, Acts 4:17, Romans 11:31, 2 Corinthians 9:13, Galatians 3:2, 2 Thessalonians 3:2

Related Topics

• Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE
• Torrey’s: GOSPEL, THE
• Nave’s: GOSPEL, JESUS, THE CHRIST, JUSTIFICATION, PROPHECY, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, RELIGION, UNBELIEF

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 10 › Verse 16