Bible/Romans/11/17

Bible > Romans > Chapter 11 > Verse 17

Romans 11:17

---

← Romans 11:16	Romans 11:17 (KJV)	Romans 11:18 →
For if the firstfruit [be] holy, the lump [is] also [holy]: and if the root [be] holy, so [are] the branches.	And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;	Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 if some^G1536 of the branches^G2798 be broken off^G1575, and^G1161 thou^G4771, being a wild olive tree^G65, wert graffed in^G1461 among^G1722 them^G846, and^G2532 with^G4791 them^G1096 partakest^G4791 of the root^G4491 and^G2532 fatness^G4096 of the olive tree^G1636;

---

Original Greek

εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς, καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης καὶ τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
εἰ	ei	G1487	COND	if some
δέ	de	G1161	CONJ	And
τινες	tines	G5100	X-NPM
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	of the
κλάδων	kladōn	G2798	N-GPM	branches
ἐξεκλάσθησαν,	exeklasthēsan	G1575	V-API-3P	be broken off
σὺ	su	G4771	P-2NS	thou
δὲ	de	G1161	CONJ	and
ἀγριέλαιος	agrielaios	G65	N-NSF	a wild olive tree
ὢν	ōn	G5607	V-PAP-NSM	being
ἐνεκεντρίσθης	enekentristhēs	G1461	V-API-2S	wert graffed in
ἐν	en	G1722	PREP	among
αὐτοῖς,	autois	G846	P-DPM	them
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
συγκοινωνὸς	sunkoinōnos	G4791	A-NSM	with partakest
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	of the
ῥίζης	rhizēs	G4491	N-GSF	root
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
πιότητος	piotētos	G4096	N-GSF	fatness
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	of the
ἐλαίας	elaias	G1636	N-GSF	olive tree
ἐγένου,	egenou	G1096	V-2ADI-2S	them

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G65 — ἀγριέλαιος (agriélaios, ag-ree-el'-ah-yos): a wild olive tree — from ἄγριος and ἐλαία; an oleaster:--olive tree (which is) wild.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1461 — ἐγκεντρίζω (enkentrízō, eng-ken-trid'-zo): I graft in — from ἐν and a derivative of κέντρον; to prick in, i.e. ingraft:--graff in(-to).
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): from εἰ and τὶς; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.
• G1575 — ἐκκλάω (ekkláō, ek-klah'-o): I break off — from ἐκ and κλάω; to exscind:--break off.
• G1636 — ἐλαία (elaía, el-ah'-yah): an olive tree — feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive (the tree or the fruit):--olive (berry, tree).
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2798 — κλάδος (kládos, klad'-os): a branch — from κλάω; a twig or bough (as if broken off):--branch.
• G4096 — πιότης (piótēs, pee-ot'-ace): fatness — from (fat; perhaps akin to the alternate of πίνω through the idea of repletion); plumpness, i.e. (by implication) richness (oiliness):--fatness.
• G4491 — ῥίζα (rhíza, hrid'-zah): a root, that which comes from the root — apparently a primary word; a "root" (literally or figuratively):--root.
• G4771 — σύ (sý, soo): you — the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν.
• G4791 — συγκοινωνός (synkoinōnós, soong-koy-no-nos'): a partaker with, co-partner — from σύν and κοινωνός; a co-participant:--companion, partake(-r, -r with).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί; being:--be, come, have.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and with — Deuteronomy 8:8, Judges 9:8-9, Psalms 52:8, Jonah 1:16, Zechariah 4:3, Revelation 11:4
• being — Acts 2:39, Galatians 2:15, Ephesians 2:11-13, Ephesians 3:6, Colossians 2:13
• some — Psalms 80:11-16, Isaiah 6:13, Isaiah 27:11, Jeremiah 11:16, Ezekiel 15:6-8, Matthew 8:11-12, Matthew 21:43, John 15:6

Reciprocal references (22): Genesis 27:28, Job 14:9, Psalms 65:11, Psalms 92:13, Isaiah 30:17, Jeremiah 12:16, Zechariah 10:9, Mark 12:1, Romans 10:16, Romans 11:16, Romans 11:19, Romans 11:21, Romans 11:24, Romans 15:27, 1 Corinthians 1:9, Colossians 1:12, Colossians 2:7, Colossians 2:19, 1 Timothy 6:2, Hebrews 3:1, Hebrews 3:14, James 1:21

Related Topics

• Thompson Chain: ISRAEL-THE JEWS, TREES
• Torrey’s: JEWS, THE, OLIVE-TREE, THE
• Nave’s: BOASTING, BRANCH, FELLOWSHIP, GENTILES, GRAFTING, OLIVE, PRIDE, REPROBACY, SALVATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 11 › Verse 17