Bible/1 Corinthians/6/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Corinthians > Chapter 6 > Verse 15
1 Corinthians 6:15
| ← 1 Corinthians 6:14 | 1 Corinthians 6:15 (KJV) | 1 Corinthians 6:16 → |
|---|---|---|
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
|
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make [them] the members of an harlot? God forbid.
|
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Know yeG1492 notG3756 thatG3754 yourG5216 bodiesG4983 areG2076 the membersG3196 of ChristG5547? shall IG142 thenG3767 takeG142 the membersG3196 of ChristG5547, and makeG4160 them the membersG3196 of an harlotG4204? God forbidG3361 G1096.
Original Greek
οὐκ οἴδατε ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν; ἄρας οὖν τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω πόρνης μέλη; μὴ γένοιτο.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
οἴδατε |
oidate | G1492 | V-RAI-2P | Know ye |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
τὰ |
ta | G3588 | T-NPN | the |
σώματα |
sōmata | G4983 | N-NPN | bodies |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
μέλη |
melē | G3196 | N-NPN | members |
Χριστοῦ |
Christou | G5547 | N-GSM | of Christ |
ἐστιν; |
estin | G2076 | V-PAI-3S | are |
ἄρας |
aras | G142 | V-AAP-NSM | shall I take |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | then |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | the |
μέλη |
melē | G3196 | N-APN | members |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Χριστοῦ |
Christou | G5547 | N-GSM | of Christ |
ποιήσω |
poiēsō | G4160 | V-AAS-1S | and make |
πόρνης |
pornēs | G4204 | N-GSF | of an harlot |
μέλη; |
melē | G3196 | N-APN | the members |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | God forbid |
γένοιτο. |
genoito | G1096 | V-2ADO-3S |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): I raise, lift up — a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare נָשָׂא) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G3196 — μέλος (mélos, mel'-os): a limb, member — of uncertain affinity; a limb or part of the body:--member.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G4204 — πόρνη (pórnē, por'-nay): a prostitute — feminine of πόρνος; a strumpet; figuratively, an idolater:--harlot, whore.
- G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): body, flesh — from σώζω; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:--bodily, body, slave.
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- God — Genesis 44:17, Luke 20:16, Romans 3:3-4, Romans 3:6, Romans 3:31, Romans 6:2, Romans 6:15, Romans 7:7, Romans 7:13, Galatians 2:17, Galatians 3:21, Galatians 6:14
- your — Romans 12:5, 1 Corinthians 6:19, 1 Corinthians 11:3, 1 Corinthians 12:27, Ephesians 1:22-23, Ephesians 4:12, Ephesians 4:15-16, Ephesians 5:23, Ephesians 5:30, Colossians 2:19
Reciprocal references (13): Leviticus 19:29, Judges 16:5, 1 Kings 21:3, Romans 6:3, Romans 6:13, 1 Corinthians 6:9, 1 Corinthians 6:13, 1 Corinthians 7:14, 2 Corinthians 11:29, 2 Corinthians 12:21, 2 Corinthians 13:5, 1 Thessalonians 4:4, Hebrews 12:16
Related Topics
- Thompson Chain: BODY, HUMAN, CHURCH, THE
- Torrey’s: CHASTITY, TITLES AND NAMES OF SAINTS
- Nave’s: ADULTERY, ASSURANCE, BODY, CHASTITY, FELLOWSHIP, LASCIVIOUSNESS, RIGHTEOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet