Bible/Acts/7/58
Bible > Acts > Chapter 7 > Verse 58
Acts 7:58
| ← Acts 7:57 | Acts 7:58 (KJV) | Acts 7:59 → |
|---|---|---|
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
|
And cast [him] out of the city, and stoned [him]: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
|
And they stoned Stephen, calling upon [God], and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
|
Verse Text
AndG2532 castG1544 him out ofG1854 the cityG4172, and stonedG3036 him: andG2532 the witnessesG3144 laid downG659 theirG846 clothesG2440 atG3844 a young man'sG3494 feetG4228, whose name wasG2564 SaulG4569.
καὶ ἐκβαλόντες ἔξω τῆς πόλεως, ἐλιθοβόλουν· καὶ οἱ μάρτυρες ἀπέθεντο τὰ ἱμάτια αὐτῶν παρὰ τοὺς πόδας νεανίου καλουμένου Σαύλου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐκβαλόντες |
ekbalontes | G1544 | V-2AAP-NPM | cast |
ἔξω |
exō | G1854 | ADV | out of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
πόλεως, |
poleōs | G4172 | N-GSF | city |
ἐλιθοβόλουν· |
elithoboloun | G3036 | V-IAI-3P | and stoned |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
μάρτυρες |
martures | G3144 | N-NPM | witnesses |
ἀπέθεντο |
apethento | G659 | V-2AMI-3P | laid down |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | * |
ἱμάτια |
himatia | G2440 | N-APN | clothes |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | their |
παρὰ |
para | G3844 | PREP | at |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
πόδας |
podas | G4228 | N-APM | feet |
νεανίου |
neaniou | G3494 | N-GSM | a young man's |
καλουμένου |
kaloumenou | G2564 | V-PPP-GSM | whose name was |
Σαύλου. |
Saulou | G4569 | N-GSM | Saul |
- G659 — ἀποτίθημι (apotíthēmi, ap-ot-eeth'-ay-mee): I lay off or aside, renounce — from ἀπό and τίθημι; to put away (literally or figuratively):--cast off, lay apart (aside, down), put away (off).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1544 — ἐκβάλλω (ekbállō, ek-bal'-lo): I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce — from ἐκ and βάλλω; to eject (literally or figuratively):--bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out).
- G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): without, outside — adverb from ἐκ; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
- G2440 — ἱμάτιον (himátion, him-at'-ee-on): outer garment — neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):--apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
- G3036 — λιθοβολέω (lithoboléō, lith-ob-ol-eh'-o): I stone, cast stones at — from a compound of λίθος and βάλλω; to throw stones, i.e. lapidate:--stone, cast stones.
- G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): a witness — of uncertain affinity; a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr":-- martyr, record, witness.
- G3494 — νεανίας (neanías, neh-an-ee'-as): a young man, youth — from a derivative of νέος; a youth (up to about forty years):--young man.
- G3844 — παρά (pará, par-ah'): from, in the presence of — a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
- G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): a city — probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
- G4228 — πούς (poús, pooce): the foot — a primary word; a "foot" (figuratively or literally):--foot(-stool).
- G4569 — Σαῦλος (Saûlos, sow'-los): Saul, the apostle — of Hebrew origin, the same as Σαούλ; Saulus (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul:--Saul.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- cast — Numbers 15:35, 1 Kings 21:13, Luke 4:29, Hebrews 13:12-13
- stoned — Leviticus 24:14-16, John 10:23-26, Acts 6:11
- the witnesses — Deuteronomy 13:9-10, Deuteronomy 17:7, Acts 6:13
- their — Acts 8:1, Acts 9:1-19, Acts 22:4, Acts 22:20
Reciprocal references (16): Leviticus 20:2, 1 Kings 12:18, 2 Chronicles 10:18, 2 Chronicles 24:21, Psalms 94:21, Matthew 23:34, Matthew 27:31, Matthew 27:32, John 10:31, John 19:17, Acts 8:3, Acts 14:19, Acts 21:30, Acts 26:10, 2 Corinthians 11:25, Hebrews 11:37
Related Topics
- Thompson Chain: MURDER, PAUL, STEPHEN, SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE, YOUNG PEOPLE
- Torrey’s: COURTS OF JUSTICE
- Nave’s: ANGER, COMPLICITY, GATES, GOVERNMENT, HOMICIDE, INTOLERANCE, RELIGIOUS, MARTYRDOM, PAUL, PUNISHMENT, REVENGE, STEPHEN, WITNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet