Bible/Acts/14/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 14 > Verse 19
Acts 14:19
| ← Acts 14:18 | Acts 14:19 (KJV) | Acts 14:20 → |
|---|---|---|
And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
|
And there came thither [certain] Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew [him] out of the city, supposing he had been dead.
|
Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 there came thitherG1904 certain JewsG2453 fromG575 AntiochG490 andG2532 IconiumG2430, whoG2532 persuadedG3982 the peopleG3793, andG2532, having stonedG3034 PaulG3972, drewG4951 him out ofG1854 the cityG4172, supposingG3543 heG846 had been deadG2348.
Original Greek
Ἐπῆλθον δὲ ἀπὸ Ἀντιοχείας καὶ Ἰκονίου Ἰουδαῖοι, καὶ πείσαντες τοὺς ὄχλους, καὶ λιθάσαντες τὸν Παῦλον, ἔσυρον ἔξω τῆς πόλεως, νομίσαντες αὐτὸν τεθνάναι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἐπῆλθον |
Epēlthon | G1904 | V-2AAI-3P | there came thither |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
Ἀντιοχείας |
Antiocheias | G490 | N-GSF | Antioch |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Ἰκονίου |
Ikoniou | G2430 | N-GSN | Iconium |
Ἰουδαῖοι, |
Ioudaioi | G2453 | A-NPM | Jews |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | who |
πείσαντες |
peisantes | G3982 | V-AAP-NPM | persuaded |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | the |
ὄχλους, |
ochlous | G3793 | N-APM | people |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
λιθάσαντες |
lithasantes | G3034 | V-AAP-NPM | having stoned |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Παῦλον, |
Paulon | G3972 | N-ASM | Paul |
ἔσυρον |
esuron | G4951 | V-IAI-3P | drew |
ἔξω |
exō | G1854 | ADV | out of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
πόλεως, |
poleōs | G4172 | N-GSF | city |
νομίσαντες |
nomisantes | G3543 | V-AAP-NPM | supposing |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | he |
τεθνάναι. |
tethnanai | G2348 | V-2RAN | had been dead |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G490 — Ἀντιόχεια (Antiócheia, an-tee-okh'-i-ah): Antioch — from (a Syrian king); Antiochia, a place in Syria:--Antioch.
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): without, outside — adverb from ἐκ; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
- G1904 — ἐπέρχομαι (epérchomai, ep-er'-khom-ahee): I approach, overtake, attack — from ἐπί and ἔρχομαι; to supervene, i.e. arrive, occur, impend, attack, (figuratively) influence:--come (in, upon).
- G2348 — θνήσκω (thnḗskō, thnay'-sko): I am dying, am dead — a strengthened form of a simpler primary (which is used for it only in certain tenses); to die (literally or figuratively):--be dead, die.
- G2430 — Ἰκόνιον (Ikónion, ee-kon'-ee-on): Iconium — perhaps from εἰκών; image-like; Iconium, a place in Asia Minor:--Iconium.
- G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): Jewish — from Ἰουδά (in the sense of Ἰούδας as a country); Judæan, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judæa.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3034 — λιθάζω (litházō, lith-ad'-zo): I stone — from λίθος; to lapidate:--stone.
- G3543 — νομίζω (nomízō, nom-id'-zo): I think, suppose — from νόμος; properly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard:-- suppose, thing, be wont.
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): a crowd — from a derivative of ἔχω (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
- G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): Paul — of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
- G3982 — πείθω (peíthō, pi'-tho): I persuade, urge — a primary verb; to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty):--agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield.
- G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): a city — probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
- G4951 — σύρω (sýrō, soo'-ro): I draw, drag — probably akin to αἱρέομαι; to trail:--drag, draw, hale.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- drew — Jeremiah 22:19, Hebrews 13:12-13
- having — Acts 7:58, Acts 9:16, Acts 22:20, 2 Corinthians 11:25, 2 Timothy 3:11
- persuaded — Matthew 27:20-25, Mark 15:11-14
- supposing — 1 Corinthians 15:31, 2 Corinthians 4:10-12, 2 Corinthians 11:23
- there — Acts 13:45, Acts 13:50-51, Acts 17:13
Reciprocal references (24): Exodus 17:4, Matthew 10:23, Matthew 23:15, Matthew 23:34, Luke 4:31, Luke 15:28, Acts 9:23, Acts 13:14, Acts 14:2, Acts 14:21, Acts 15:26, Acts 16:19, Acts 17:5, Acts 18:12, Acts 20:9, Acts 20:19, Acts 21:27, Acts 26:17, Acts 26:22, 1 Corinthians 4:11, 2 Corinthians 6:5, 2 Corinthians 11:26, 1 Thessalonians 2:16, Hebrews 11:37
Related Topics
- Thompson Chain: ANTIOCH, ICONIUM, MISSIONS, WORLD-WIDE, NATION, THE, PAUL, SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE
- Nave’s: ANTIOCH, LYCAONIA, LYSTRA, MINISTER, Christian, PAUL, STONING, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet