Bible/Isaiah/10/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 10 > Verse 16
Isaiah 10:16
| ← Isaiah 10:15 | Isaiah 10:16 (KJV) | Isaiah 10:17 → |
|---|---|---|
Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? [or] shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake [itself] against them that lift it up, [or] as if the staff should lift up [itself, as if it were] no wood.
|
Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.
|
And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Therefore shall the LordH113, the LordH136 H3068 of hostsH6635, sendH7971 among his fat onesH4924 leannessH7332; and under his gloryH3519 he shall kindleH3344 a burningH3350 like the burning of a fireH784.
Original Hebrew
לָכֵן יְשַׁלַּח הָאָדֹון יְהוָה צְבָאֹות בְּמִשְׁמַנָּיו רָזֹון וְתַחַת כְּבֹדֹו יֵקַד יְקֹד כִּיקֹוד אֵשׁ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לָ֠/כֵן |
La./khen | H3651 | HR/D | (to)/ therefore |
יְשַׁלַּ֨ח |
ye.sha.Lach | H7971 | HVpi3ms | he will send |
הָ/אָד֜וֹן |
ha./'a.Don | H113 | HTd/Ncmsa | the/ lord |
יְהוָ֧ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
צְבָא֛וֹת |
tze.va.'ot | H6635 | HNcbpa | of hosts |
בְּ/מִשְׁמַנָּ֖י/ו |
be./mish.ma.Na/v | H4924 | HR/Ncmpc/Sp3ms | on/ fat ones/ his |
רָז֑וֹן |
ra.Zon | H7332 | HNcmsa | leanness |
וְ/תַ֧חַת |
ve./Ta.chat | H8478 | HC/R | and/ under |
כְּבֹד֛/וֹ |
ke.vo.D/o | H3519 | HNcbsc/Sp3ms | glory/ his |
יֵקַ֥ד |
ye.Kad | H3344 | HVqi3ms | it will burn |
יְקֹ֖ד |
ye.Kod | H3350 | HNcmsa | a burning |
כִּ/יק֥וֹד |
ki./Kod | H3350 | HR/Ncmsc | like/ (the) burning of |
אֵֽשׁ |
'Esh | H784 | HNcbsa | fire |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H113 — אָדוֹן (ʼâdôwn, aw-done'): or (shortened) אָדֹן; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine); lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.
- H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3344 — יָקַד (yâqad, yaw-kad'): a primitive root; to burn; (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.
- H3350 — יְקוֹד (yᵉqôwd, yek-ode'): from יָקַד; a burning; burning.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4924 — מַשְׁמָן (mashmân, mash-mawn'): from שָׁמַן; fat, i.e. (literally and abstractly) fatness; but usually (figuratively and concretely) a rich dish, a fertile field, a robust man; fat (one, -ness, -test, -test place).
- H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): or (feminine) צְבָאָה; from צָבָא; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship); appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
- H7332 — רָזוֹן (râzôwn, raw-zone'): from רָזָה; thinness; leanness, [idiom] scant.
- H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and under — Isaiah 9:5, Isaiah 30:30-33, Isaiah 33:10-14
- the Lord of hosts — 2 Chronicles 32:21, Psalms 106:15, Isaiah 5:17, Isaiah 14:24-27, Isaiah 29:5-8, Isaiah 37:6-7, Isaiah 37:29, Isaiah 37:36, Acts 12:23
Reciprocal references (28): Numbers 21:28, 1 Kings 20:11, 2 Kings 19:7, 2 Kings 19:35, 2 Chronicles 13:17, Job 16:8, Job 34:20, Psalms 22:29, Psalms 37:36, Isaiah 9:18, Isaiah 10:12, Isaiah 10:26, Isaiah 10:33, Isaiah 14:25, Isaiah 17:4, Isaiah 17:13, Isaiah 24:16, Isaiah 30:27, Isaiah 31:4, Isaiah 31:8, Isaiah 33:18, Jeremiah 48:14, Ezekiel 34:16, Nahum 1:6, Zephaniah 2:13, Zechariah 7:4, Zechariah 12:6, Malachi 1:4
Related Topics
- Torrey’s: PROVIDENCE OF GOD, THE
- Nave’s: ASSYRIA, ISAIAH, PRIDE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet