Bible/John/5/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 5 > Verse 21
John 5:21
| ← John 5:20 [words of Jesus] | John 5:21 (KJV) [words of Jesus] | John 5:22 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.
|
For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth [them]; even so the Son quickeneth whom he will.
|
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 as the FatherG3962 raiseth upG1453 the deadG3498, andG2532 quickenethG2227 them; evenG2532 soG3779 the SonG5207 quickenethG2227 whomG3739 he willG2309.
Original Greek
ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἐγείρει τοὺς νεκροὺς καὶ ζωοποιεῖ, οὕτω καὶ ὁ υἱὸς οὓς θέλει ζωοποιεῖ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὥσπερ |
hōsper | G5618 | ADV | as |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
πατὴρ |
patēr | G3962 | N-NSM | Father |
ἐγείρει |
egeirei | G1453 | V-PAI-3S | raiseth up |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | the |
νεκροὺς |
nekrous | G3498 | A-APM | dead |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ζωοποιεῖ, |
zōopoiei | G2227 | V-PAI-3S | quickeneth |
οὕτω |
houtō | G3779 | ADV | so |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | even |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
υἱὸς |
huios | G5207 | N-NSM | Son |
οὓς |
hous | G3739 | R-APM | whom |
θέλει |
thelei | G2309 | V-PAI-3S | he will |
ζωοποιεῖ. |
zōopoiei | G2227 | V-PAI-3S | quickeneth |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
- G2227 — ζωοποιέω (zōopoiéō, dzo-op-oy-eh'-o): I make to live — from the same as ζῶον and ποιέω; to (re-)vitalize (literally or figuratively):--make alive, give life, quicken.
- G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): I will, wish, desire — apparently strengthened from the alternate form of αἱρέομαι; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- as — Deuteronomy 32:39, 1 Kings 17:21, 2 Kings 4:32-35, 2 Kings 5:7, Acts 26:8, Romans 4:17-19
- even — Luke 7:14-15, Luke 8:54-55, John 11:25, John 11:43-44, John 17:2
Reciprocal references (27): 1 Samuel 2:10, Psalms 68:20, Psalms 80:17, Psalms 119:40, Ezekiel 37:3, Matthew 8:3, Matthew 9:6, Matthew 11:27, Luke 1:32, Luke 15:24, John 1:4, John 3:31, John 5:19, John 5:20, John 5:25, John 14:6, 1 Corinthians 12:11, 1 Corinthians 15:22, 1 Corinthians 15:45, 2 Corinthians 3:6, Ephesians 2:1, Ephesians 2:5, Colossians 2:13, Colossians 3:3, 1 Timothy 6:13, 2 Peter 1:17, 1 John 5:11
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS
- Torrey’s: CHRIST IS GOD, LIFE, SPIRITUAL
- Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST, POWER, QUICKENING, RESURRECTION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet