Bible/1 John/5/11

Bible > 1 John > Chapter 5 > Verse 11

1 John 5:11

---

← 1 John 5:10	1 John 5:11 (KJV)	1 John 5:12 →
He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.	And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.	He that hath the Son hath life; [and] he that hath not the Son of God hath not life.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 this^G3778 is^G2076 the record^G3141, that^G3754 God^G2316 hath given^G1325 to us^G2254 eternal^G166 life^G2222, and^G2532 this^G3778 life^G2222 is^G2076 in^G1722 his^G846 Son^G5207.

---

Original Greek

καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ μαρτυρία, ὅτι ζωὴν αἰώνιον ἔδωκεν ἡμῖν ὁ Θεός, καὶ αὕτη ἡ ζωὴ ἐν τῷ υἱῷ αὐτοῦ ἐστιν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
αὕτη	hautē	G3778	D-NSF	this
ἐστὶν	estin	G2076	V-PAI-3S	is
ἡ	hē	G3588	T-NSF	the
μαρτυρία,	marturia	G3141	N-NSF	record
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
ζωὴν	zōēn	G2222	N-ASF	life
αἰώνιον	aiōnion	G166	A-ASF	eternal
ἔδωκεν	edōken	G1325	V-AAI-3S	hath given
ἡμῖν	hēmin	G2254	P-1DP	to us
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Θεός,	Theos	G2316	N-NSM	God
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
αὕτη	hautē	G3778	D-NSF	this
ἡ	hē	G3588	T-NSF	*
ζωὴ	zōē	G2222	N-NSF	life
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
υἱῷ	huiō	G5207	N-DSM	Son
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
ἐστιν.	estin	G2076	V-PAI-3S	is

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): eternal, unending — from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): life — from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή.
• G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): dative case plural of ἐγώ; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3141 — μαρτυρία (martyría, mar-too-ree'-ah): witness, evidence, testimony — from μάρτυς; evidence given (judicially or genitive case):--record, report, testimony, witness.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• God — Matthew 25:46, John 3:15-16, John 3:36, John 4:4, John 4:36, John 6:40, John 6:47, John 6:68, John 10:28, John 12:50, John 17:2-3, Romans 5:21, Romans 6:23, 1 Timothy 1:16, Titus 1:2, 1 John 2:25, 1 John 5:13, Jude 1:21
• this — John 1:4, John 1:19, John 1:32-34, John 5:21, John 5:26, John 8:13-14, John 11:25-26, John 14:6, John 19:35, Colossians 3:3-4, 1 John 1:1-3, 1 John 4:9, 1 John 5:7, 1 John 5:10, 1 John 5:12, 1 John 5:20, 3 John 1:12, Revelation 1:2, Revelation 22:1

Reciprocal references (39): Deuteronomy 30:15, Psalms 133:3, Proverbs 8:35, Isaiah 45:17, Matthew 13:46, Matthew 19:16, Matthew 26:63, Mark 1:1, Mark 9:7, Mark 12:6, Luke 10:42, Luke 23:42, John 5:24, John 5:36, John 5:40, Acts 3:15, Acts 4:12, Acts 5:20, Acts 20:21, Romans 3:27, Romans 5:15, 1 Corinthians 1:6, 1 Corinthians 2:1, 1 Corinthians 15:45, 2 Corinthians 1:20, 2 Corinthians 6:15, 2 Corinthians 9:15, Galatians 3:22, Colossians 2:6, Colossians 3:11, 1 Timothy 1:15, 1 Timothy 2:6, 2 Timothy 1:1, 2 Timothy 1:8, 2 Timothy 3:15, James 1:17, 1 John 1:2, 1 John 1:3, Revelation 20:15

Related Topics

• Torrey’s: EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE
• Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST, LIFE, REGENERATION, SALVATION, WORD OF GOD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 John › 1 John 5 › Verse 11