Daniel 9:9

← Daniel 9:8	Daniel 9:9 (KJV)	Daniel 9:10 →
O Lord, to us [belongeth] confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.	To the Lord our God [belong] mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;	Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

To the Lord^H136 our God^H430 belong mercies^H7356 and forgivenesses^H5547, though we have rebelled^H4775 against him;

Original Hebrew

לַאדֹנָי אֱלֹהֵינוּ הָרַחֲמִים וְהַסְּלִחֹות כִּי מָרַדְנוּ בֹּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
לַֽ/אדֹנָ֣/י	la./do.Nai	H136	HR/Ncmpc/Sp1cs	(belong) to/ (the) Lord
אֱלֹהֵ֔י/נוּ	'e.lo.Hei./nu	H430	HNcmpc/Sp1cp	God/ our
הָ/רַחֲמִ֖ים	ha./ra.cha.Mim	H7356	HTd/Ncmpa	(the)/ compassion(s)
וְ/הַ/סְּלִח֑וֹת	ve./ha./se.li.Chot	H5547	HC/Td/Ncfpa	and/ (the)/ forgiveness(es)
כִּ֥י	ki	H3588	HC	for
מָרַ֖דְנוּ	ma.Rad.nu	H4775	HVqp1cp	we have rebelled
בּֽ/וֹ	b/o		HR/Sp3ms	against/ him

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
H4775 — מָרַד (mârad, maw-rad'): a primitive root; to rebel; rebel(-lious).
H5547 — סְלִיחָה (çᵉlîychâh, sel-ee-khaw'): from סָלַח; pardon; forgiveness, pardon.
H7356 — רַחַם (racham, rakh'-am): from רָחַם; compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden; bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

though — Nehemiah 9:18-19, Nehemiah 9:26-28, Psalms 106:43-45, Jeremiah 14:7, Ezekiel 20:8-9, Ezekiel 20:13, Daniel 9:5
To the Lord — Exodus 34:6-7, Numbers 14:18-19, Nehemiah 9:17, Nehemiah 9:31, Psalms 62:12, Psalms 86:5, Psalms 86:15, Psalms 130:4, Psalms 130:7, Psalms 145:8-9, Isaiah 55:7, Isaiah 63:7, Lamentations 3:22-23, Daniel 9:7, Jonah 4:2, Micah 7:18-19, Ephesians 1:6-8, Ephesians 2:4-7

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Daniel › Daniel 9 › Verse 9