Bible/Mark/16/20
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Mark > Chapter 16 > Verse 20
Mark 16:20
| ← Mark 16:19 | Mark 16:20 (KJV) | Luke 1:1 → |
|---|---|---|
So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
|
And they went forth, and preached every where, the Lord working with [them], and confirming the word with signs following. Amen.
|
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 theyG1565 went forthG1831, and preachedG2784 every whereG3837, the LordG2962 working withG4903 them, andG2532 confirmingG950 the wordG3056 withG1223 signsG4592 followingG1872. AmenG281.
Original Greek
ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ, τοῦ Κυρίου συνεργοῦντος, καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων. Ἀμήν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐκεῖνοι |
ekeinoi | G1565 | D-NPM | they |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ἐξελθόντες |
exelthontes | G1831 | V-2AAP-NPM | went forth |
ἐκήρυξαν |
ekēruxan | G2784 | V-AAI-3P | and preached |
πανταχοῦ, |
pantachou | G3837 | ADV | every where |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | Lord |
συνεργοῦντος, |
sunergountos | G4903 | V-PAP-GSM | working with |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
λόγον |
logon | G3056 | N-ASM | word |
βεβαιοῦντος |
bebaiountos | G950 | V-PAP-GSM | confirming |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | with |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPN | * |
ἐπακολουθούντων |
epakolouthountōn | G1872 | V-PAP-GPN | following |
σημείων. |
sēmeiōn | G4592 | N-GPN | signs |
Ἀμήν. |
Amēn | G281 | HEB | Amen |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): verily, truly, amen, so let it be — of Hebrew origin (אָמֵן); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
- G950 — βεβαιόω (bebaióō, beb-ah-yo'-o): I confirm, ratify — from βέβαιος; to stabilitate (figuratively):--confirm, (e-)stablish.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G1872 — ἐπακολουθέω (epakolouthéō, ep-ak-ol-oo-theh'-o): I follow close after, endorse — from ἐπί and ἀκολουθέω; to accompany:--follow (after).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2784 — κηρύσσω (kērýssō, kay-roos'-so): I proclaim, herald, preach — of uncertain affinity; to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel):--preacher(-er), proclaim, publish.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
- G3837 — πανταχοῦ (pantachoû, pan-takh-oo'): everywhere — genitive case (as adverb of place) of a presumed derivative of πᾶς; universally:--in all places, everywhere.
- G4592 — σημεῖον (sēmeîon, say-mi'-on): a sign, miracle, indication — neuter of a presumed derivative of the base of σημαίνω; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
- G4903 — συνεργέω (synergéō, soon-erg-eh'-o): I work together — from συνεργός; to be a fellow-worker, i.e. co-operate:--help (work) with, work(-er) together.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the Lord — Acts 4:30, Acts 5:12, Acts 8:4-6, Acts 14:3, Acts 14:8-10, Romans 15:19, 1 Corinthians 2:4-5, 1 Corinthians 3:6-9, 2 Corinthians 6:1, Hebrews 2:4
- they went — Acts 2:1, Acts 28:31
Reciprocal references (20): Exodus 3:12, Judges 6:16, 1 Kings 13:5, 2 Kings 2:14, Micah 4:2, Haggai 2:4, Matthew 28:20, Luke 9:6, Luke 10:2, Luke 24:53, John 3:13, Acts 4:33, Romans 10:18, Romans 15:18, 1 Corinthians 1:6, 1 Corinthians 3:9, 1 Corinthians 12:10, 1 Corinthians 14:16, 2 Corinthians 6:7, 1 Thessalonians 1:5
Related Topics
- Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS, WORK AND WORKERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: APOSTLES, THE, MIRACLES, SICKNESS
- Nave’s: ASCENSION, JESUS, THE CHRIST, MIRACLES, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet