Bible/Hebrews/2/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Hebrews > Chapter 2 > Verse 3

Hebrews 2:3

← Hebrews 2:2 Hebrews 2:3 (KJV) Hebrews 2:4 →
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard [him];
God also bearing [them] witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

HowG4459 shall weG2249 escapeG1628, if we neglectG272 so greatG5082 salvationG4991; whichG3748 at the firstG746 beganG2983 to be spokenG2980 byG1223 the LordG2962, and was confirmedG950 untoG1519 usG2248 byG5259 them that heardG191 him;

Original Greek

πῶς ἡμεῖς ἐκφευξόμεθα τηλικαύτης ἀμελήσαντες σωτηρίας; ἥτις, ἀρχὴν λαβοῦσα λαλεῖσθαι διὰ τοῦ Κυρίου, ὑπὸ τῶν ἀκουσάντων εἰς ἡμᾶς ἐβεβαιώθη,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
πῶς
 pōs G4459 ADV-I How
ἡμεῖς
 hēmeis G2249 P-1NP shall we
ἐκφευξόμεθα
 ekpheuxometha G1628 V-FDI-1P escape
τηλικαύτης
 tēlikautēs G5082 D-GSF so great
ἀμελήσαντες
 amelēsantes G272 V-AAP-NPM if we neglect
σωτηρίας;
 sōtērias G4991 N-GSF salvation
ἥτις,
 hētis G3748 R-NSF which
ἀρχὴν
 archēn G746 N-ASF at the first
λαβοῦσα
 labousa G2983 V-2AAP-NSF began
λαλεῖσθαι
 laleisthai G2980 V-PPN to be spoken
διὰ
 dia G1223 PREP by
τοῦ
 tou G3588 T-GSM the
Κυρίου,
 Kuriou G2962 N-GSM Lord
ὑπὸ
 hupo G5259 PREP by
τῶν
 tōn G3588 T-GPM *
ἀκουσάντων
 akousantōn G191 V-AAP-GPM them that heard
εἰς
 eis G1519 PREP unto
ἡμᾶς
 hēmas G2248 P-1AP us
ἐβεβαιώθη,
 ebebaiōthē G950 V-API-3S and was confirmed
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
  • G272 — ἀμελέω (ameléō, am-el-eh'-o): I neglect — from Α (as a negative particle) and μέλω; to be careless of:--make light of, neglect, be negligent, no regard.
  • G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): ruler, beginning — from ἄρχομαι; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
  • G950 — βεβαιόω (bebaióō, beb-ah-yo'-o): I confirm, ratify — from βέβαιος; to stabilitate (figuratively):--confirm, (e-)stablish.
  • G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
  • G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G1628 — ἐκφεύγω (ekpheúgō, ek-fyoo'-go): I flee out, away, I escape — from ἐκ and φεύγω; to flee out:--escape, flee.
  • G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ; us:--our, us, we.
  • G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominative plural of ἐγώ; we (only used when emphatic):--us, we (ourselves).
  • G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
  • G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
  • G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
  • G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
  • G4459 — πῶς (pōs, poce): how, in what manner — adverb from the base of ποῦ; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!:--how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).
  • G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): deliverance, salvation — feminine of a derivative of σωτήρ as (properly, abstract) noun; rescue or safety (physically or morally):--deliver, health, salvation, save, saving.
  • G5082 — τηλικοῦτος (tēlikoûtos, tay-lik-oo'-tos): so great — from a compound of ὁ with ἡλίκος and οὗτος; such as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast:--so great, so mighty.
  • G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): by, under, about — a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (57): Genesis 19:17, Exodus 32:28, Exodus 35:2, Leviticus 24:23, Numbers 9:13, Numbers 19:13, Deuteronomy 4:9, Deuteronomy 18:19, 1 Samuel 19:5, Job 11:20, Job 36:18, Psalms 50:3, Proverbs 8:36, Isaiah 55:6, Jeremiah 4:30, Jeremiah 44:14, Ezekiel 33:9, Daniel 10:14, Micah 5:8, Zephaniah 1:6, Zechariah 11:6, Matthew 11:22, Matthew 13:37, Matthew 21:41, Matthew 21:44, Matthew 22:5, Luke 9:2, Luke 9:35, Luke 14:21, John 3:18, John 3:36, John 8:24, John 8:28, John 10:25, John 12:48, John 15:24, John 19:35, Acts 3:23, Acts 4:20, Acts 5:32, Acts 13:31, Acts 13:40, Acts 17:26, Acts 20:24, 1 Corinthians 1:6, 2 Corinthians 13:8, Ephesians 1:13, 1 Thessalonians 1:5, 2 Thessalonians 1:8, Hebrews 6:9, Hebrews 10:15, Hebrews 10:27, Hebrews 11:1, James 1:21, 2 Peter 2:13, 1 John 5:7, Revelation 20:15

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Hebrews › Hebrews 2 › Verse 3  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Hebrews/2/3&oldid=139628"