Bible/Nehemiah/9/13
Bible > Nehemiah > Chapter 9 > Verse 13
Nehemiah 9:13
| ← Nehemiah 9:12 | Nehemiah 9:13 (KJV) | Nehemiah 9:14 → |
|---|---|---|
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
|
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:
|
And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:
|
Verse Text
Thou camest downH3381 also upon mountH2022 SinaiH5514, and spakestH1696 with them from heavenH8064, and gavestH5414 them rightH3477 judgmentsH4941, and trueH571 lawsH8451, goodH2896 statutesH2706 and commandmentsH4687:
וְעַל הַר־סִינַי יָרַדְתָּ וְדַבֵּר עִמָּהֶם מִשָּׁמָיִם וַתִּתֵּן לָהֶם מִשְׁפָּטִים יְשָׁרִים וְתֹורֹות אֱמֶת חֻקִּים וּמִצְוֹת טֹובִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עַ֤ל |
ve./'Al | H5921 | HC/R | and/ on |
הַר |
har- | H2022 | HNcmsc | (the) mountain of |
סִינַי֙ |
si.Nai | H5514 | HNp | Sinai |
יָרַ֔דְתָּ |
ya.Rad.ta | H3381 | HVqp2ms | you came down |
וְ/דַבֵּ֥ר |
ve./da.Ber | H1696 | HC/Vpa | and/ you spoke |
עִמָּ/הֶ֖ם |
'i.ma./Hem | H5973 | HR/Sp3mp | with/ them |
מִ/שָּׁמָ֑יִם |
mi./sha.Ma.yim | H8064 | HR/Ncmpa | from/ heaven |
וַ/תִּתֵּ֨ן |
va./ti.Ten | H5414 | HC/Vqw2ms | and/ you gave |
לָ/הֶ֜ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | to (the)/ them | |
מִשְׁפָּטִ֤ים |
mish.pa.Tim | H4941 | HNcmpa | judgments |
יְשָׁרִים֙ |
ye.sha.Rim | H3477 | HAampa | upright |
וְ/תוֹר֣וֹת |
ve./to.Rot | H8451 | HC/Ncfpc | and/ laws of |
אֱמֶ֔ת |
'e.Met | H571 | HNcfsa | faithfulness |
חֻקִּ֥ים |
chu.Kim | H2706 | HNcmpa | statutes |
וּ/מִצְוֺ֖ת |
u./mitz.Vot | H4687 | HC/Ncfpa | and/ commandments |
טוֹבִֽים |
to.Vim | H2896 | HAampa | good |
- H571 — אֶמֶת (ʼemeth, eh'-meth): contracted from אָמַן; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness; assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H2706 — חֹק (chôq, khoke): from חָקַק; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
- H3477 — יָשָׁר (yâshâr, yaw-shawr'): from יָשַׁר; straight (literally or figuratively); convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
- H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5514 — סִינַי (Çîynay, see-nah'-ee): of uncertain derivation; Sinai, mountain of Arabia; Sinai.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- camest — Exodus 19:11, Exodus 19:16-20, Deuteronomy 33:2, Isaiah 64:1, Isaiah 64:3, Habakkuk 3:3
- gavest — Deuteronomy 4:8, Deuteronomy 10:12-13, Psalms 19:7-11, Psalms 119:127-128, Ezekiel 20:11-13, Romans 7:12-14, Romans 7:16
- spakest — Exodus 20:1, Exodus 20:22, Deuteronomy 4:10-13, Deuteronomy 4:33, Deuteronomy 5:4, Deuteronomy 5:22-26, Hebrews 12:18-26
- true laws — Psalms 119:160
Reciprocal references (24): Exodus 18:20, Exodus 19:20, Exodus 21:1, Exodus 24:12, Leviticus 10:11, Leviticus 15:2, Deuteronomy 4:36, 2 Kings 17:37, Psalms 19:8, Psalms 119:66, Ezekiel 18:9, Ezekiel 20:19, Daniel 9:10, Hosea 8:12, Micah 6:8, Mark 2:27, Mark 12:1, Acts 7:38, Romans 2:18, Romans 3:2, Romans 9:4, 2 Corinthians 3:7, Ephesians 6:1, 1 Timothy 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: MOUNTAINS AND HILLS
- Torrey’s: PRAYER, PUBLIC, PRIVILEGES OF SAINTS
- Nave’s: GOD, SABBATH, SIN, SINAI, THANKFULNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet