Bible/Psalms/72/12

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 72 > Verse 12

Psalms 72:12


Psalms 72:11 Psalms 72:12 (KJV) Psalms 72:13
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and [him] that hath no helper.
He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For he shall deliverH5337 the needyH34 when he criethH7768; the poorH6041 also, and him that hath no helperH5826.


Original Hebrew

כִּי־יַצִּיל אֶבְיֹון מְשַׁוֵּעַ וְעָנִי וְאֵין־עֹזֵר לֹו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
כִּֽי
ki- H3588 HC for
יַ֭צִּיל
Ya.tzil H5337 HVhi3ms he will deliver
אֶבְי֣וֹן
'ev.Yon H34 HAamsa (the) needy
מְשַׁוֵּ֑עַ
me.sha.Ve.a' H7768 HVprmsa (who) cries for help
וְ֝/עָנִ֗י
ve./'a.Ni H6041 HC/Aamsa and/ (the) poor
וְֽ/אֵין
ve./'ein- H369 HC/Tn and/ not
עֹזֵ֥ר
'o.Zer H5826 HVqrmsa a helper
לֽ/וֹ
l/o HR/Sp3ms (belongs) to/ him
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H34 — אֶבְיוֹן (ʼebyôwn, eb-yone'): from אָבָה, in the sense of want (especially in feeling); destitute; beggar, needy, poor (man).
  • H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
  • H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour.
  • H6041 — עָנִי (ʻânîy, aw-nee'): from עָנָה; (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and objective); depressed, in mind or circumstances; afflicted, humble, lowly, needy, poor.
  • H7768 — שָׁוַע (shâvaʻ, shaw-vah'): a primitive root; properly, to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some trouble); cry (aloud, out), shout.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 72 › Verse 12