Bible/Revelation/22/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Revelation > Chapter 22 > Verse 16
Revelation 22:16
| ← Revelation 22:15 | Revelation 22:16 (KJV) [words of Jesus] | Revelation 22:17 → |
|---|---|---|
For without [are] dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
|
I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, [and] the bright and morning star.
|
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
IG1473 JesusG2424 have sentG3992 mineG3450 angelG32 to testifyG3140 unto youG5213 these thingsG5023 inG1909 the churchesG1577. IG1473 amG1510 the rootG4491 andG2532 the offspringG1085 of DavidG1138, and the brightG2986 andG2532 morningG3720 starG792.
Original Greek
Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος τοῦ Δαβίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς καὶ ὀρθρινός.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἐγὼ |
Egō | G1473 | P-1NS | I |
Ἰησοῦς |
Iēsous | G2424 | N-NSM | Jesus |
ἔπεμψα |
epempsa | G3992 | V-AAI-1S | have sent |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
ἄγγελόν |
angelon | G32 | N-ASM | angel |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | mine |
μαρτυρῆσαι |
marturēsai | G3140 | V-AAN | to testify |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | unto you |
ταῦτα |
tauta | G5023 | D-APN | these things |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | in |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | the |
ἐκκλησίαις. |
ekklēsiais | G1577 | N-DPF | churches |
ἐγώ |
egō | G1473 | P-1NS | I |
εἰμι |
eimi | G1510 | V-PAI-1S | am |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ῥίζα |
rhiza | G4491 | N-NSF | root |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | the |
γένος |
genos | G1085 | N-NSN | offspring |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Δαβίδ, |
Dabid | G1138 | N-PRI | of David |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἀστὴρ |
astēr | G792 | N-NSM | star |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
λαμπρὸς |
lampros | G2986 | A-NSM | bright |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ὀρθρινός. |
orthrinos | G3720 | A-NSM | morning |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
- G792 — ἀστήρ (astḗr, as-tare'): a star — probably from the base of στρώννυμι; a star (as strown over the sky), literally or figuratively:--star.
- G1085 — γένος (génos, ghen'-os): offspring, family, race, kind — from γίνομαι; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective):--born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
- G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): David — of Hebrew origin (דָּוִד); Dabid (i.e. David), the Israelite king:--David.
- G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
- G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
- G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): an assembly, congregation, church — from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2986 — λαμπρός (lamprós, lam-pros'): shining, magnificent, bright — from the same as λαμπάς; radiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance):--bright, clear, gay, goodly, gorgeous, white.
- G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): I witness, testify — from μάρτυς; to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively):--charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3720 — ὀρθρινός (orthrinós, or-thrin-os'): from ὄρθρος; relating to the dawn, i.e. matutinal (as an epithet of Venus, especially brilliant in the early day):--morning.
- G3992 — πέμπω (pémpō, pem'-po): I send — apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form of ) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and στέλλω denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:--send, thrust in.
- G4491 — ῥίζα (rhíza, hrid'-zah): a root, that which comes from the root — apparently a primary word; a "root" (literally or figuratively):--root.
- G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I am — Isaiah 11:1, Zechariah 6:12, Matthew 22:42, Matthew 22:45, Romans 1:3-4, Romans 9:5, Revelation 5:5
- I Jesus — Revelation 1:1, Revelation 22:6
- the bright — Numbers 24:17, Matthew 2:2, Matthew 2:7-10, Luke 1:78, 2 Peter 1:19, Revelation 2:28
- to testify — Revelation 22:20
Reciprocal references (30): Genesis 24:40, 1 Kings 15:4, 2 Chronicles 10:16, Job 38:7, Psalms 89:4, Isaiah 11:10, Isaiah 14:12, Ezekiel 34:23, Daniel 8:16, Hosea 6:3, Zechariah 12:8, Malachi 4:2, Matthew 1:1, Mark 10:47, Mark 12:37, Luke 1:69, Luke 18:38, Luke 20:41, Luke 20:44, John 1:4, John 3:34, Acts 13:23, Acts 27:23, Romans 15:12, 2 Thessalonians 1:7, Hebrews 7:14, Hebrews 12:1, Revelation 22:10, Revelation 22:17, Revelation 22:18
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS, MORNING STAR, STARS, TITLES AND NAMES, WATER OF LIFE
- Torrey’s: TITLES AND NAMES OF CHRIST
- Nave’s: ANGEL (a spirit), CHURCH, JESUS, THE CHRIST, READINGS, SELECT, STARS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet