Bible/Acts/15/2

Bible > Acts > Chapter 15 > Verse 2

Acts 15:2

---

← Acts 15:1	Acts 15:2 (KJV)	Acts 15:3 →
And certain men which came down from Judaea taught the brethren, [and said], Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.	When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.	And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

When therefore^G3767 Paul^G3972 and^G2532 Barnabas^G921 had^G1096 no^G3756 small^G3641 dissension^G4714 and^G2532 disputation^G4803 with^G4314 them^G846, they determined^G5021 that Paul^G3972 and^G2532 Barnabas^G921, and^G2532 certain^G5100 other^G243 of^G1537 them^G846, should go up^G305 to^G1519 Jerusalem^G2419 unto^G4314 the apostles^G652 and^G2532 elders^G4245 about^G4012 this^G5127 question^G2213.

---

Original Greek

γενομένης οὖν στάσεως καὶ συζητήσεως οὐκ ὀλίγης τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Βαρνάβᾳ πρὸς αὐτούς, ἔταξαν ἀναβαίνειν Παῦλον καὶ Βαρνάβαν καί τινας ἄλλους ἐξ αὐτῶν πρὸς τοὺς ἀποστόλους καὶ πρεσβυτέρους εἰς Ἰερουσαλὴμ, περὶ τοῦ ζητήματος τούτου.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
γενομένης	genomenēs	G1096	V-2ADP-GSF	had
οὖν	oun	G3767	CONJ	When therefore
στάσεως	staseōs	G4714	N-GSF	dissension
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
συζητήσεως	suzētēseōs	G4803	N-GSF	disputation
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	no
ὀλίγης	oligēs	G3641	A-GSF	small
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Παύλῳ	Paulō	G3972	N-DSM	Paul
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Βαρνάβᾳ	Barnaba	G921	N-DSM	Barnabas
πρὸς	pros	G4314	PREP	with
αὐτούς,	autous	G846	P-APM	them
ἔταξαν	etaxan	G5021	V-AAI-3P	they determined
ἀναβαίνειν	anabainein	G305	V-PAN	should go up
Παῦλον	Paulon	G3972	N-ASM	that Paul
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Βαρνάβαν	Barnaban	G921	N-ASM	Barnabas
καί	kai	G2532	CONJ	and
τινας	tinas	G5100	X-APM	certain
ἄλλους	allous	G243	A-APM	other
ἐξ	ex	G1537	PREP	of
αὐτῶν	autōn	G846	P-GPM	them
πρὸς	pros	G4314	PREP	unto
τοὺς	tous	G3588	T-APM	the
ἀποστόλους	apostolous	G652	N-APM	apostles
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πρεσβυτέρους	presbuterous	G4245	A-APM-C	elders
εἰς	eis	G1519	PREP	to
Ἰερουσαλὴμ,	Ierousalēm	G2419	N-PRI	Jerusalem
περὶ	peri	G4012	PREP	about
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
ζητήματος	zētēmatos	G2213	N-GSN	question
τούτου.	toutou	G5127	D-GSN	this

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): other, another, different — a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
• G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): I go up, mount, ascend — from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): an apostle, a messenger, an envoy, a delegate — from ἀποστέλλω; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G921 — Βαρνάβας (Barnábas, bar-nab'-as): Barnabas — of Chaldee origin (בַּר and נְבִיא); son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite:--Barnabas.
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2213 — ζήτημα (zḗtēma, dzay'-tay-mah): a question, dispute — from ζητέω; a search (properly concretely), i.e. (in words) a debate:--question.
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): Jerusalem — of Hebrew origin (יְרוּשָׁלַ͏ִם); Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare Ἱεροσόλυμα.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3641 — ὀλίγος (olígos, ol-ee'-gos): small, brief, few, soon — of uncertain affinity; puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat:--+ almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): Paul — of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
• G4012 — περί (perí, per-ee'): about, concerning, around — from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
• G4245 — πρεσβύτερος (presbýteros, pres-boo'-ter-os): elder — comparative of (elderly); older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter":-- elder(-est), old.
• G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
• G4714 — στάσις (stásis, stas'-is): standing, place, dissension — from the base of ἵστημι; a standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy:--dissension, insurrection, X standing, uproar.
• G4803 — συζήτησις (syzḗtēsis, sood-zay'-tay-sis): mutual questioning, disputation — from συζητέω; mutual questioning, i.e. discussion:--disputation(-ting), reasoning.
• G5021 — τάσσω (tássō, tas'-so): I assign, arrange — a prolonged form of a primary verb (which latter appears only in certain tenses); to arrange in an orderly manner, i.e. assign or dispose (to a certain position or lot):--addict, appoint, determine, ordain, set.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
• G5127 — τούτου (toútou, too'-too): genitive case singular masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• certain — Acts 10:23, Acts 11:12, Acts 15:22, Acts 15:27
• Paul — Acts 15:7, Galatians 1:6-10, Galatians 2:5, Jude 1:3
• should — 1 Samuel 8:7, Acts 15:4, Acts 15:22-23, 1 Corinthians 9:19-23, Galatians 2:2, Philemon 1:8-9
• the apostles — Acts 15:6, Acts 15:23, Acts 21:18, 1 Corinthians 1:1, 2 Corinthians 11:5
• they determined — Exodus 18:23, Acts 15:25, Galatians 2:1-2

Reciprocal references (15): Proverbs 17:14, Proverbs 28:4, Ecclesiastes 10:10, Acts 4:36, Acts 9:27, Acts 11:22, Acts 13:48, Acts 15:39, 2 Corinthians 2:1, 2 Corinthians 11:26, Galatians 5:10, Galatians 5:12, 1 Thessalonians 2:2, 1 Timothy 6:4, 2 Timothy 2:24

Related Topics

• Thompson Chain: CHURCH, THE
• Nave’s: BIGOTRY, CATHOLICITY, CHURCH, COUNCIL, ELDER, LAW, PAUL, STRIFE, TITUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 15 › Verse 2